Хостинг серверов Minecraft playvds.com
  1. Этот сайт использует файлы cookie. Продолжая пользоваться данным сайтом, Вы соглашаетесь на использование нами Ваших файлов cookie. Узнать больше.
  2. Вы находитесь в русском сообществе Bukkit. Мы - администраторы серверов Minecraft, разрабатываем собственные плагины и переводим на русский язык плагины наших собратьев из других стран.

Перевод [FUN/MECH] PaintBall Pure War 1.1.8 - Пейнтболл! [1.5.1-1.5.2]

Тема в разделе "Неподтвержденные переводы", создана пользователем BeLkA, 29 дек 2013.

  1. Автор темы
    BeLkA

    BeLkA Старожил Пользователь

    Баллы:
    153
    Skype:
    FayStaff
    pb2.png.-m1.png
    Привет всем и доброго времени суток!

    Ребят, я тут заметил, что на RuBukkit'e нет перевода плагина PaintBall Pure war!

    Ссылка на офф.страницу - http://dev.bukkit.org/bukkit-plugins/paintball_pure_war/

    Видел достаточно много тем, но перевод так и не работал! Я взял "готовый" файлик у Roman72q, а перевод не заработал, и за тем плюнул на дело перевода, игрокам было все равно. Но мне потом стало интересно, почему же не работает перевод? Посмотрел в консоль, и оказалось все просто - Не хватало некоторых фраз, которые Роман не перевел!
    Ну так вот для сервера и RuBukkit'a для RuBukkit'a и для сервера я сделал перевод!

    Весь функционал плагина на русском - http://mineland.ru/showthread.php?t=5678
    ВНИМАНИЕ!
    Конечно же, с моими кривыми руками, я что-то очень много напереводил, и фраз стало вместо 297 299. Но перевод все же работает! Скачать вы можете по ссылке - http://rghost.ru/51297041

    Лог изменений:

    v 0.1 - Релиз перевода.
    v 0.2 - Исправлены некоторые недочеты с переводом, переведены все фразы.
     
    Последнее редактирование: 2 янв 2014
    Левый и Egor33345 нравится это.
  2. Mr Hosting
  3. FirePoint

    FirePoint Старожил Пользователь

    Баллы:
    173
    Имя в Minecraft:
    Just_Andrew
    [​IMG]
     
    HoShiMin, Левый и ApaDoctor нравится это.
  4. Автор темы
    BeLkA

    BeLkA Старожил Пользователь

    Баллы:
    153
    Skype:
    FayStaff
    Чувак, реклама в своей теме разрешена :Р Тем более я это написал лишь для того, чтобы люди не скачивая смогли посмотреть перевод этого плагина на моем сервере :)
     
  5. ApaDoctor

    ApaDoctor Старожил Пользователь

    Баллы:
    103
    А мне кажется, что это все-таки жалкая попытка рекламы своего сервера
     
  6. JustBlender

    JustBlender Старожил Девелопер Пользователь

    Баллы:
    123
    Skype:
    justblender
    Имя в Minecraft:
    JustBlender
    Действительно, бог маркетинга! Но причем в заголовке RPG?
    И смысл? Это одни и те же вещи, только наоборот... Очевидные шутки ты делаешь еще более очевидными
     
  7. ApaDoctor

    ApaDoctor Старожил Пользователь

    Баллы:
    103
    Нам смертным не понять!
     
    FirePoint и JustBlender нравится это.
  8. Автор темы
    BeLkA

    BeLkA Старожил Пользователь

    Баллы:
    153
    Skype:
    FayStaff
    RPG - У твоего игрока есть список характеристик и умений. С ростом уровня тебя будут давать очки, которые ты будешь распределять самостоятельно в зависимости от того, что тебе в данный момент важнее. В пейнтболле есть такие плюшки.

    Про рекламу сервера, вы правы на 10%, Но т.к. она вызывает массовое недовольство, я ее уберу.
     
  9. FirePoint

    FirePoint Старожил Пользователь

    Баллы:
    173
    Имя в Minecraft:
    Just_Andrew
    А разве автор плагина включил плагин в эту категорию? Ты не автор плагина и не имеешь права менять ее.
     
  10. Автор темы
    BeLkA

    BeLkA Старожил Пользователь

    Баллы:
    153
    Skype:
    FayStaff
    v 0.2 - UPDATE - http://rghost.ru/51297041
    --- Сообщения объединены: 30 дек 2013, предыдущее сообщение: 30 дек 2013 ---
    Ну ок, ок, тогда куда же автор включил его?
     
    Attelis и The Midnight Wizard нравится это.
  11. FirePoint

    FirePoint Старожил Пользователь

    Баллы:
    173
    Имя в Minecraft:
    Just_Andrew
    FUN какой-нибудь. на девбакките написано.
     
  12. Автор темы
    BeLkA

    BeLkA Старожил Пользователь

    Баллы:
    153
    Skype:
    FayStaff
    На DEV бакките ничего типа FUN не написанно. Там вообще с этим не заморачиваются.
    --- Сообщения объединены: 30 дек 2013, предыдущее сообщение: 30 дек 2013 ---
    Но все же я делаю перевод первый раз, не судите строго, сначала хоть бы скачали, а потом критиковали....
     
  13. FirePoint

    FirePoint Старожил Пользователь

    Баллы:
    173
    Имя в Minecraft:
    Just_Andrew
    Ну оформление же надо поправить. Ошибочка. Категория указывается на plugins.bukkit.org
     
    Сникерсни нравится это.
  14. Автор темы
    BeLkA

    BeLkA Старожил Пользователь

    Баллы:
    153
    Skype:
    FayStaff
    Уже уже
     
    Последнее редактирование: 5 янв 2014
  15. Левый

    Левый Старожил Пользователь

    Баллы:
    173
    Skype:
    malhenko26
    Имя в Minecraft:
    Lefty
    Должен же он какуето пользу от перевода получить))
     
    ПриветОтЛайки нравится это.
  16. Автор темы
    BeLkA

    BeLkA Старожил Пользователь

    Баллы:
    153
    Skype:
    FayStaff
    Сегодня залью плагин в Яндекс.Диск, планирую сделать перевод ItemSlotMachine!
     
    ПриветОтЛайки нравится это.
  17. CoolBoy

    CoolBoy Активный участник Пользователь

    Баллы:
    96
    Skype:
    thecoolboy2070
    Имя в Minecraft:
    CoolBoy
    Дату, дату смотри!!!
     
  18. Andreworld

    Andreworld Участник

    Баллы:
    31
    Имя в Minecraft:
    veteran
    автор то до сих пор активен. Может решит обновить ссылку
     
  19. Александр Ваншотер

    Александр Ваншотер Активный участник Пользователь

    Баллы:
    61
    Имя в Minecraft:
    Vanshoter
    кто нибудь щас может перевести последнию версию?
     
  20. KrYpToN_T

    KrYpToN_T Новичок

    Баллы:
    6
    Простите за некропостинг. Но кто-нибудь может перезалить плагин?
     
  21. DonDays

    DonDays Активный участник Пользователь

    Баллы:
    46
    Имя в Minecraft:
    DonDays
    Не прощаем, перевода не осталось :cry:
     

Поделиться этой страницей