Перевод [FUN/MECH] PaintBall Pure War 1.1.8 - Пейнтболл! [1.5.1-1.5.2]

Привет всем и доброго времени суток!

Ребят, я тут заметил, что на RuBukkit'e нет перевода плагина PaintBall Pure war!

Ссылка на офф.страницу - http://dev.bukkit.org/bukkit-plugins/paintball_pure_war/

Видел достаточно много тем, но перевод так и не работал! Я взял "готовый" файлик у Roman72q, а перевод не заработал, и за тем плюнул на дело перевода, игрокам было все равно. Но мне потом стало интересно, почему же не работает перевод? Посмотрел в консоль, и оказалось все просто - Не хватало некоторых фраз, которые Роман не перевел!
Ну так вот для сервера и RuBukkit'a для RuBukkit'a и для сервера я сделал перевод!

Весь функционал плагина на русском - http://mineland.ru/showthread.php?t=5678
ВНИМАНИЕ!
Конечно же, с моими кривыми руками, я что-то очень много напереводил, и фраз стало вместо 297 299. Но перевод все же работает! Скачать вы можете по ссылке - http://rghost.ru/51297041

Лог изменений:
v 0.1 - Релиз перевода.
v 0.2 - Исправлены некоторые недочеты с переводом, переведены все фразы.

 

Чувак, реклама в своей теме разрешена :Р Тем более я это написал лишь для того, чтобы люди не скачивая смогли посмотреть перевод этого плагина на моем сервере

 

А мне кажется, что это все-таки жалкая попытка рекламы своего сервера

 

Действительно, бог маркетинга! Но причем в заголовке RPG?

И смысл? Это одни и те же вещи, только наоборот... Очевидные шутки ты делаешь еще более очевидными

 

Нам смертным не понять!

 

RPG - У твоего игрока есть список характеристик и умений. С ростом уровня тебя будут давать очки, которые ты будешь распределять самостоятельно в зависимости от того, что тебе в данный момент важнее. В пейнтболле есть такие плюшки.

Про рекламу сервера, вы правы на 10%, Но т.к. она вызывает массовое недовольство, я ее уберу.

 

А разве автор плагина включил плагин в эту категорию? Ты не автор плагина и не имеешь права менять ее.

 

v 0.2 - UPDATE - http://rghost.ru/51297041

Ну ок, ок, тогда куда же автор включил его?

 

FUN какой-нибудь. на девбакките написано.

 

На DEV бакките ничего типа FUN не написанно. Там вообще с этим не заморачиваются.
Но все же я делаю перевод первый раз, не судите строго, сначала хоть бы скачали, а потом критиковали....

 

Ну оформление же надо поправить. Ошибочка. Категория указывается на plugins.bukkit.org

 

Уже уже

 

Должен же он какуето пользу от перевода получить))

 

Сегодня залью плагин в Яндекс.Диск, планирую сделать перевод ItemSlotMachine!

 

Дату, дату смотри!!!

 

автор то до сих пор активен. Может решит обновить ссылку

 

кто нибудь щас может перевести последнию версию?

 

Простите за некропостинг. Но кто-нибудь может перезалить плагин?

 

Не прощаем, перевода не осталось