Хостинг серверов Minecraft playvds.com
  1. Этот сайт использует файлы cookie. Продолжая пользоваться данным сайтом, Вы соглашаетесь на использование нами Ваших файлов cookie. Узнать больше.
  2. Вы находитесь в русском сообществе Bukkit. Мы - администраторы серверов Minecraft, разрабатываем собственные плагины и переводим на русский язык плагины наших собратьев из других стран.
    Скрыть объявление

Туториал Простой перевод плагинов

Тема в разделе "Руководства, инструкции, утилиты", создана пользователем Grimnir, 29 ноя 2011.

  1. Автор темы
    Grimnir

    Grimnir Активный участник Пользователь

    Баллы:
    88
    Skype:
    ruscreeper
    Урок сделан для тех у кого проблемы с компилированием/декомпилированием плагинов и открытия их в среде программирования. Список нужных программ: In Class Translator, 7Zip, Notepad ++.
    1. Разархивируйте все классы из Плагин.jar (вместо плагин название вашего плагина который вы переводите).
    2. Открывайте все классы In Class Translator и переводите, но есть ещё plugin.yml его переводить на Notepad++.
    3. Переместить в Плагин.jar все переведённые файлы с заменой.
    4. Если будут проблемы с отображением символов, то смотрите первый пункт FAQ.
    а) У меня отображаются одни иероглифы !
    б) Если будут проблемы с отображением символов то перекодируйте переведённые файлы в UTF-8 без BOM с помощью Notepad++.
    Если всё же не получилось исправить это, попробуйте взять обычный UTF-8.

    а) Зачем ты этот урок делал? Это же понять проще всего.
    б) Он для новичков и у кого не получаются другие способы.

    а) Можно скопировать эту статью себе на форум?
    б) Можете копировать, но только при условии что будет написан оригинальный автор и ссылка на оригинальную статью.

    а) Я нашёл копипаст этого туториала на другом сайте.
    б) Молодец, так держать ! Если хочешь получить "Мне нравится" пиши ссылку на копипаст в теме и ты его получишь.

    а) Спасибо ! Мне очень помог этот туториал !
    б) Пожалуйста ! Если тебе не жалко поставь "Мне нравится".

    а) Что делать если пишет "where is no strings in file"?
    б) Если перевести с английского, то это будет означать "Нет строк в файле". Попробуйте посмотреть файлы генерирующиеся при запуске плагина или загляните в Плагин.jar, может быть файлы для перевода найдутся там. А также не забывайте про plugin.yml.
     
    Mr_RoboMan, Agresor98, Adrenalin-FIFA и 16 другим нравится это.
  2. Mr Hosting
  3. samblade

    samblade Активный участник

    Баллы:
    63
    красава мне помогло)
     
    Mr_RoboMan нравится это.
  4. maksimigroman

    maksimigroman Активный участник

    Баллы:
    63
    Сейчас проверим, если поможет поставлю +
     
    Mr_RoboMan и ВремяПриключений нравится это.
  5. maksimigroman

    maksimigroman Активный участник

    Баллы:
    63
    Спс тебе огромное, помогло, давно искал:)
     
    Mr_RoboMan нравится это.
  6. pasha0000

    pasha0000 Активный участник

    Баллы:
    88
    О надо попробовать, а то я перевожу все подряд только Notepad++ ,и Плагин получается с ошибками!!!!!
     
    Mr_RoboMan нравится это.
  7. maksimigroman

    maksimigroman Активный участник

    Баллы:
    63
    У меня так же было, пока не нашел этот урок)
     
    Mr_RoboMan нравится это.
  8. Farid566

    Farid566 Активный участник

    Баллы:
    63
    Помогите! У меня вообще class файл In Class Translator не открывает!!! Пишет: "Where is no strings in file"
     
  9. Kiruen

    Kiruen Активный участник

    Баллы:
    63
    Skype:
    kirilltatarinov
    Имя в Minecraft:
    cpt_tatarinov
    С английским не дружим? "Нет строк текста в этом файле"
     
    Сникерсни нравится это.
  10. LimoN

    LimoN Активный участник

    Баллы:
    63
    Куул
     
  11. Автор темы
    Grimnir

    Grimnir Активный участник Пользователь

    Баллы:
    88
    Skype:
    ruscreeper
    Спасибо за отзывы ! Давно не заглядывал, теперь буду чаще заходить.
     
  12. LimoN

    LimoN Активный участник

    Баллы:
    63
    да пожалста!!!:cool:
     
    The Midnight Wizard нравится это.
  13. sevaper

    sevaper Активный участник

    Баллы:
    78
    Имя в Minecraft:
    sevaper
    Сникерсни и Grimnir нравится это.
  14. Автор темы
    Grimnir

    Grimnir Активный участник Пользователь

    Баллы:
    88
    Skype:
    ruscreeper
    Спасибо, за выявление таких копировальщиков. А если ты имел в виду меня то читай даты тем.
    Я создал тему:
    Он создал тему:
    Делаем вывод: 29 ноября раньше было, чем 18 декабря, значит я придумал раньше (ну и соответственно на том сайте копипаст).
     
  15. sevaper

    sevaper Активный участник

    Баллы:
    78
    Имя в Minecraft:
    sevaper
    Извиняюсь
     
  16. NokFair

    NokFair Активный участник

    Баллы:
    63
    Имя в Minecraft:
    NokFair
    Много файлов пробовал открыть и не один не открыл пишет "where is no strings in file" Что не в порядке из за чего не знаете?????
     
  17. Naijel248

    Naijel248 Активный участник Пользователь

    Баллы:
    63
    Имя в Minecraft:
    Naijel248
    Не всегда помогает, но круто
     
  18. Автор темы
    Grimnir

    Grimnir Активный участник Пользователь

    Баллы:
    88
    Skype:
    ruscreeper
    Добавил новый пункт в "FAQ".
     
  19. Hider45_YT

    Hider45_YT Новичок Пользователь

    Баллы:
    21
    Виртуальный "Мне нравится"

    +1:good:
     

Поделиться этой страницей