Хостинг серверов Minecraft playvds.com
  1. Этот сайт использует файлы cookie. Продолжая пользоваться данным сайтом, Вы соглашаетесь на использование нами Ваших файлов cookie. Узнать больше.
  2. Вы находитесь в русском сообществе Bukkit. Мы - администраторы серверов Minecraft, разрабатываем собственные плагины и переводим на русский язык плагины наших собратьев из других стран.
    Скрыть объявление

Перевод [SEC/MECH] WorldGuard 7.0.0 Beta 2 rus by DarkFort

Тема в разделе "Неподтвержденные переводы", создана пользователем Bogdan2402, 27 фев 2017.

?

Как вам перевод?

  1. Отличный

  2. Не очень

Результаты будут видны только после голосования.
  1. Автор темы
    Bogdan2402

    Bogdan2402 Активный участник Пользователь

    Баллы:
    76
    Имя в Minecraft:
    DarkFort
    Плагин: WorldGuard
    Версия: v7.0.0 Beta 2 | Является последней на данный момент
    Версия перевода: v1.10 (30.11.18)

    wg rus.png
    WorldGuard позволяет игрокам защищать свои территории от гриферов и нежелательных гостей, а также настраивать и отключать различные функции Minecraft.

    Особенности перевода:

    • Красивая информация о регионе: /rg info
    • rg info.PNG
    • Информация о размере региона при вводе команды: /rg info (фишка от @Firkys)
    • Убрана звездочка (*) возле ника владельца региона
    • Снимок.PNG
    • Перевод выполнен на: ~95% (Не переведены отладка и репорты)
    • Переведены даже конфиг и логгирование в консоль
    | Все команды плагина: ТЫК
    | Скачать готовый плагин (1.9 - 1.13.2): .jar
    | Исходники: src
    |
    Версия WorldGuard Plus:
    ТЫК


    | Адаптированный перевод плагина WorldGuardExtender:
    ТЫК
    | Исходники: src

    Нашли недоперевод или ошибку? Пишите в комментарии!
    Плагин будет обновлятся почти сразу же после выхода обновления.

    v1.0 ‣ Выход из комерческой стадии (27.02.17)
    v1.1 ‣ Поправка перевода сообщений в консоли (10.03.17)
    v1.2 ‣ Поправка цвета информации о ргионе (15.03.17)
    v1.3 ‣ Обновление перевода (13.05.17)
    v1.4 ‣ Обновление плагина. Добавлена поддержка 1.12 (09.06.17)
    v1.5 ‣ Обновление плагина (25.06.17)
    v1.6 ‣ Обновление плагина и перевода (14.09.17)
    v1.7 ‣ Фикс перевода (13.10.17)
    v1.8 ‣ Обновление плагина (02.03.18)
    v1.9 ‣ Обновление плагина до версии 7.0.0 (08.11.18)
    v1.10 ‣ Обновление плагина до версии WorldGuard 7.0.0 Beta 2
    WMR: R124364752607
    WMU: U322363753064
    QIWI: +380667208770
     
    Последнее редактирование: 30 ноя 2018
  2. Mr Hosting
  3. GoodCoder

    GoodCoder Активный участник Пользователь

    Баллы:
    76
    Правильно сделал, что выложил на GitHub. :good: Так тебе проще будет обновлять перевод под новые версии и люди смогут делать правки.
     
  4. Linkinkov

    Linkinkov Старожил Пользователь

    Баллы:
    173
    Skype:
    linkinkov1
    Имя в Minecraft:
    linkinkov
    Случайно никто не реализовывал, чтобы при /rg list -p ник, находило оффлайн игроков?
     
  5. potatoesmcgee

    potatoesmcgee Активный участник Пользователь

    Баллы:
    61
    Skype:
    prezik1236
    Имя в Minecraft:
    Mr_Valestras
    Спасибо за перевод, буду рад следующим обновлениям)
     
  6. GoodCoder

    GoodCoder Активный участник Пользователь

    Баллы:
    76
    В WG вшит url сервиса Mojang. Ищет не там.
     
  7. Linkinkov

    Linkinkov Старожил Пользователь

    Баллы:
    173
    Skype:
    linkinkov1
    Имя в Minecraft:
    linkinkov
    То есть по сути можно сделать ссылку на свой скрипт и все?
     
  8. slavik123123123

    slavik123123123 Старожил Пользователь

    Баллы:
    143
    Имя в Minecraft:
    Leymooo
    /rg list -n -p ник
     
  9. iLLussion

    iLLussion Новичок Пользователь

    Баллы:
    6
    Имя в Minecraft:
    TheNeborn
    Спасибо, упомянул тебя в моей теме про сборку сервера. Задействовал твой перевод, никаких багов не было. Отлично!
     
  10. cretoke

    cretoke Участник Пользователь

    Баллы:
    31
    Спасибо за перевод
    Нашел ошибку. При попытке нанести урон существу на заприваченной терре пишется "Вам не разрешено harm that здесь." Предлагаю заменить на "Вам не разрешено наносить вред этому здесь."[​IMG]
    Ещё, когда игрок делает операции с WG (создание привата, добавление игрока в приват и др..) в консоль выводится: "Данные изменения в регионе 'world' были сохранены в фоне", видно что ты торопился при переводе, переводчик совершенно неправильно это перевёл - это будет неточным, тут предлагаю заменить на "Изменения в регионе были сохранены в мире world" - это будет правильнее. Ну это уже так к сведению, в консоль особо никто не смотрит, можешь исправить если есть время и желание.
     
  11. Автор темы
    Bogdan2402

    Bogdan2402 Активный участник Пользователь

    Баллы:
    76
    Имя в Minecraft:
    DarkFort
    Плагин WGExtender заменяет некоторые слова плагина Wg, сегодня выложу перевод этого плагина.
    Насчет консольных сообщений, я тоже сегодня это поправлю
    Обновление перевода плагина! Добавлен адаптированный перевод WorldGuardExtender под перевод WG.
     
    Последнее редактирование: 10 мар 2017
  12. Riper666

    Riper666 Активный участник Пользователь Заблокирован

    Баллы:
    66
    Имя в Minecraft:
    lololo
    [13:05:56] [Server thread/ERROR]: Could not pass event PlayerItemConsumeEvent to WGExtender v1.0
    org.bukkit.event.EventException
    at org.bukkit.plugin.java.JavaPluginLoader$1.execute(JavaPluginLoader.java:338) ~[JavaPluginLoader$1.class:1.7.10-1614.58]
    at org.bukkit.plugin.RegisteredListener.callEvent(RegisteredListener.java:62) ~[RegisteredListener.class:1.7.10-1614.58]
    at org.bukkit.plugin.SimplePluginManager.fireEvent(SimplePluginManager.java:507) [SimplePluginManager.class:1.7.10-1614.58]
    at org.bukkit.plugin.SimplePluginManager.callEvent(SimplePluginManager.java:492) [SimplePluginManager.class:1.7.10-1614.58]
    at net.minecraft.entity.player.EntityPlayer.func_71036_o(EntityPlayer.java:449) [yz.class:?]
    at net.minecraft.entity.player.EntityPlayerMP.func_71036_o(EntityPlayerMP.java:1214) [mw.class:?]
    at net.minecraft.entity.player.EntityPlayer.func_70071_h_(EntityPlayer.java:269) [yz.class:?]
    at net.minecraft.entity.player.EntityPlayerMP.func_71127_g(EntityPlayerMP.java:399) [mw.class:?]
    at net.minecraft.network.NetHandlerPlayServer.func_147347_a(NetHandlerPlayServer.java:488) [nh.class:?]
    at net.minecraft.network.play.client.C03PacketPlayer.func_148833_a(C03PacketPlayer.java:36) [jd.class:?]
    at net.minecraft.network.play.client.C03PacketPlayer.func_148833_a(C03PacketPlayer.java:101) [jd.class:?]
    at net.minecraft.network.NetworkManager.func_74428_b(NetworkManager.java:245) [ej.class:?]
    at net.minecraft.network.NetworkSystem.func_151269_c(NetworkSystem.java:181) [nc.class:?]
    at net.minecraft.server.MinecraftServer.func_71190_q(MinecraftServer.java:1023) [MinecraftServer.class:?]
    at net.minecraft.server.dedicated.DedicatedServer.func_71190_q(DedicatedServer.java:432) [lt.class:?]
    at net.minecraft.server.MinecraftServer.func_71217_p(MinecraftServer.java:841) [MinecraftServer.class:?]
    at net.minecraft.server.MinecraftServer.run(MinecraftServer.java:693) [MinecraftServer.class:?]
    at java.lang.Thread.run(Thread.java:745) [?:1.8.0_121]
    Caused by: java.lang.NoSuchFieldError: CHORUS_FRUIT
    at wgextender.features.regionprotect.ownormembased.ChorusFruitFlagHandler.onItemUse(ChorusFruitFlagHandler.java:17) ~[?:?]
    at sun.reflect.NativeMethodAccessorImpl.invoke0(Native Method) ~[?:1.8.0_121]
    at sun.reflect.NativeMethodAccessorImpl.invoke(NativeMethodAccessorImpl.java:62) ~[?:1.8.0_121]
    at sun.reflect.DelegatingMethodAccessorImpl.invoke(DelegatingMethodAccessorImpl.java:43) ~[?:1.8.0_121]
    at java.lang.reflect.Method.invoke(Method.java:498) ~[?:1.8.0_121]
    at org.bukkit.plugin.java.JavaPluginLoader$1.execute(JavaPluginLoader.java:334) ~[JavaPluginLoader$1.class:1.7.10-1614.58]
    ... 17 more
    С вашим WorldGuardExtender
    Версия кубача 1.7.10
     
  13. Автор темы
    Bogdan2402

    Bogdan2402 Активный участник Пользователь

    Баллы:
    76
    Имя в Minecraft:
    DarkFort
    Проблема не моя, а автора плагина, я лишь только перевел его:whistle:
     
  14. slavik123123123

    slavik123123123 Старожил Пользователь

    Баллы:
    143
    Имя в Minecraft:
    Leymooo
    последняя версию плагина под 1.9+ и под последние версии WE и WG
     
  15. Автор темы
    Bogdan2402

    Bogdan2402 Активный участник Пользователь

    Баллы:
    76
    Имя в Minecraft:
    DarkFort
    > Поправил цвета информации о регионе (/rg info)
    > Обновление перевода WorldGuardExtender
     
    Последнее редактирование: 19 мар 2017
  16. aldelouin

    aldelouin Активный участник

    Баллы:
    61
    Имя в Minecraft:
    222
    Слова "нету" не существует.
    Исправьте.
     
  17. Автор темы
    Bogdan2402

    Bogdan2402 Активный участник Пользователь

    Баллы:
    76
    Имя в Minecraft:
    DarkFort
    где вы это заметили?
     
  18. HauserGrim

    HauserGrim Активный участник Пользователь

    Баллы:
    96
    Имя в Minecraft:
    HauserGrim
    Печально что нельзя WGExtender флудит в консоль при использовании ве 6.2.1 (которую ты перевёл) , а крафтбук вообще отказывается работать в вг (версия ту, что ты перевёл)
    А так перевод отличный.
     
  19. Автор темы
    Bogdan2402

    Bogdan2402 Активный участник Пользователь

    Баллы:
    76
    Имя в Minecraft:
    DarkFort
    Проблемы не мои, вы должны переводить сервер на новые версии. В этом и суть.
    > Обновление плагина WorldGuardExtender
     
  20. KiberAndy

    KiberAndy Новичок Пользователь

    Баллы:
    6
    Skype:
    andrei.monakhov98
    Вообще-то существует, в инете вбей, увидишь)
     
  21. Rostislav88

    Rostislav88 Активный участник Пользователь Заблокирован

    Баллы:
    61
    Имя в Minecraft:
    RossT
    у кого есть под 1.7.10, чтоб не спамило в логах ошибки
     

Поделиться этой страницей