1. Этот сайт использует файлы cookie. Продолжая пользоваться данным сайтом, Вы соглашаетесь на использование нами Ваших файлов cookie. Узнать больше.
  2. Вы находитесь в сообществе Rubukkit. Мы - администраторы серверов Minecraft, разрабатываем собственные плагины и переводим на различные языки плагины наших коллег из других стран.
    Скрыть объявление
Файлы cookie Добро пожаловать!
Скрыть объявление
В преддверии глобального обновления, мы проводим исследования, которые помогут нам сделать опыт пользования форумом ещё удобнее. Помогите нам, примите участие!

Совет [урок] русификация клиента / сервера / плагинов

Тема в разделе "Руководства, инструкции, утилиты", создана пользователем pomo4ka, 6 июн 2011.

Статус темы:
Закрыта.
Страница 5 из 6
  1. Leha

    Leha Активный участник Пользователь

    Баллы:
    63
    Имя в Minecraft:
    MrAudiologist
    А как русифицировать названия предметов добавленных модами?
     
    Leha, 6 фев 2012
    #81
  2. Reklats

    Reklats Старожил

    Баллы:
    103
    Skype:
    Reklats73
    в классах самого мода, в клиенте
     
    Reklats, 6 фев 2012
    #82
  3. DarKost

    DarKost Активный участник

    Баллы:
    78
    Скачал по ссылке русификатор, закинул в ...snapshot.jar -зашел на сервер, все также, теже иероглифы.
    Попробовал поставить с удалением папки META-INF -сервер вообще отказался запускаться.
    В чем проблема?
     
    DarKost, 23 фев 2012
    #83
    МиднайтЖелаетВамДобра и Сникерсни нравится это.
  4. Xalson

    Xalson Активный участник

    Баллы:
    68
    Имя в Minecraft:
    Xalson
    Плагины jar обычным NotePad++ не переведёшь!
     
    Xalson, 10 мар 2012
    #84
    Mr_RoboMan и МиднайтЖелаетВамДобра нравится это.
  5. Ray16

    Ray16 Активный участник

    Баллы:
    68
    Как сделать рус префиксы в PEX
     
    Ray16, 10 мар 2012
    #85
    Mr_RoboMan нравится это.
  6. MaksimKO

    MaksimKO Старожил

    Баллы:
    103
    Спасибо, сейчас уже начну переводить)
     
    MaksimKO, 10 мар 2012
    #86
    Mr_RoboMan и slavik123123123 нравится это.
  7. ViZiT

    ViZiT Активный участник

    Баллы:
    63
    Имя в Minecraft:
    ViZiT
    Сейчас версия 1.2.4 не позволяет этого сделать =(( только что пробывал (только что перешел на 1.2.4 ) до этого на 1.1 отлично все было а теперь серв выводит ANSI кодировку вместо рус букв =(
     
    ViZiT, 31 мар 2012
    #87
    МиднайтЖелаетВамДобра нравится это.
  8. Jolervr

    Jolervr Активный участник

    Баллы:
    63
    Skype:
    mrfreeman6699
    Имя в Minecraft:
    Jolervr
    Перевод вот этого возможен?
    1. Saving level.
    2. Saving chunks.
    3. Entering the Nether.
    4. Leaving the Nether.
    5. Entering the End.
    6. Leaving the End.
     
    Jolervr, 27 июн 2012
    #88
  9. klarnet

    klarnet Старожил Пользователь

    Баллы:
    173
    Skype:
    dalios7249
    Имя в Minecraft:
    klarnet
    InClassTranslator не?
     
    klarnet, 27 июн 2012
    #89
  10. Jolervr

    Jolervr Активный участник

    Баллы:
    63
    Skype:
    mrfreeman6699
    Имя в Minecraft:
    Jolervr
    Где найти .class файлы этих предложений?
     
    Jolervr, 27 июн 2012
    #90
  11. klarnet

    klarnet Старожил Пользователь

    Баллы:
    173
    Skype:
    dalios7249
    Имя в Minecraft:
    klarnet
    /net/ninecraft/client/minecraft.class
     
    klarnet, 27 июн 2012
    #91
    Сникерсни нравится это.
  12. Jolervr

    Jolervr Активный участник

    Баллы:
    63
    Skype:
    mrfreeman6699
    Имя в Minecraft:
    Jolervr
    Не нашел там вот этих двух:
    1. Saving level.
    2. Saving chunks.
    Не подскажите где они?
    Но все равно спасибо. :)
     
    Jolervr, 27 июн 2012
    #92
  13. ANDxRExAND

    ANDxRExAND Активный участник

    Баллы:
    63
    Переводить .class можно in class translator'ом :fp:
     
    ANDxRExAND, 28 июн 2012
    #93
    МиднайтЖелаетВамДобра нравится это.
  14. Мишуков Сергей

    Мишуков Сергей Активный участник

    Баллы:
    61
    Имя в Minecraft:
    sdsda98
    А если мне надо русифицировать плагин Tim?
     
    Мишуков Сергей, 17 июл 2012
    #94
  15. Darkload

    Darkload Активный участник

    Баллы:
    61
    У меня вопрос, как можно русифицировать сам сервер? Вернее, на сервер установлен русификатор, но надписи "User joined the game", "Online" на английском. Также меня интересует русификация групп в PermissionEx.
     
    Darkload, 10 авг 2012
    #95
  16. aaqua

    aaqua Активный участник

    Баллы:
    88
    Поставил myhome на сервер. В настройках выставил русский язык, но отображаются каракули. Достал myhome_ru.properties. Изменил чутка перевод, но встал вопрос в какой кодировке сохранять файл ?
     
    aaqua, 27 авг 2012
    #96
    ВремяПриключений нравится это.
  17. nf1975

    nf1975 Старожил Пользователь

    Баллы:
    103
    utf-8 (без bom)
     
    nf1975, 27 авг 2012
    #97
  18. Tort_1999

    Tort_1999 Активный участник

    Баллы:
    63
    Имя в Minecraft:
    Gromozeka
    Пытался сервер русифицировать ,залил всё пишит internal server error
     
    Tort_1999, 28 авг 2012
    #98
  19. BIHI

    BIHI Активный участник Пользователь

    Баллы:
    68
    Имя в Minecraft:
    dimon4ik
    Вот такая же проблема
     
    BIHI, 15 июн 2013
    #99
  20. kaban1997

    kaban1997 Старожил Переводчик Пользователь

    Баллы:
    173
    Переводите InClassTrans'ом
     
    kaban1997, 15 июн 2013
    #100
Страница 5 из 6
Статус темы:
Закрыта.

Поделиться этой страницей