1. Вы находитесь в сообществе Rubukkit. Мы - администраторы серверов Minecraft, разрабатываем собственные плагины и переводим на различные языки плагины наших коллег из других стран.
    Скрыть объявление
Скрыть объявление
В преддверии глобального обновления, мы проводим исследования, которые помогут нам сделать опыт пользования форумом ещё удобнее. Помогите нам, примите участие!

Решено Русификация сервера.

Тема в разделе "Помощь", создана пользователем rinnyboo, 2 июл 2016.

?

Возможно ли такое?

  1. Да, возможно.

    88,9%
  2. Нет, там все разное.

    0 голосов
    0,0%
  3. Да, возможно, но будет скорей всего платно.

    11,1%
  1. Автор темы
    rinnyboo

    rinnyboo Активный участник Пользователь

    Баллы:
    66
    Имя в Minecraft:
    Sp1keN
    Заметил, что в консоле банжи, все русские символы отображаются отлично на винде с кодировкой UTF-8, вообще без проблем. На Spigot и CraftBukkit'e кракозябры. Возможно ли такое что покавырявшись в ядре BungeeCord'a взять от туда кодировки и все остальное, что делает русский текст в батнике на Windows нормальным, и модифицировать в Spigot и CraftBukkit?
     
  2. MrTrojan

    MrTrojan Активный участник Пользователь

    Баллы:
    98
    Имя в Minecraft:
    BlackTrojan
    Аргумент -Dfile.encoding=UTF-8 используйте в запуске ядра.
     
  3. Skykingcst

    Skykingcst Активный участник Пользователь

    Баллы:
    78
    Skype:
    ghwdonat
    Имя в Minecraft:
    Shapex
    Держи
     

    Вложения:

    • start.zip
      Размер файла:
      272 байт
      Просмотров:
      40
  4. Автор темы
    rinnyboo

    rinnyboo Активный участник Пользователь

    Баллы:
    66
    Имя в Minecraft:
    Sp1keN
    с кодировкой CP866 все файлы сервера которые в UTF-8 будут испорчены и не восстановить "никак"
    С UTF-8 На Spigot'e идут кракозярбры
     
  5. Skykingcst

    Skykingcst Активный участник Пользователь

    Баллы:
    78
    Skype:
    ghwdonat
    Имя в Minecraft:
    Shapex
    Странно.
    У меня все в порядке.
    Сделай тестовый сервер и проверь.
     
  6. Автор темы
    rinnyboo

    rinnyboo Активный участник Пользователь

    Баллы:
    66
    Имя в Minecraft:
    Sp1keN
    upload_2016-7-2_14-44-51.png
    + такие символы как ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZabcedfghijklmnopqrstuvwxyz 0123456789 1.8 - 1.8.8 10
    Находятся в кодировке UTF-8 и с кодировкой CP866 не будет их видно
     
  7. Skykingcst

    Skykingcst Активный участник Пользователь

    Баллы:
    78
    Skype:
    ghwdonat
    Имя в Minecraft:
    Shapex
    Странно.
    Возможно это из-за того что у меня винда 7, а у тебя 10.
    Конечно FullWidth в консоли не отображается, зато в чате и таб листе все нормально.
    [​IMG]
     
  8. Автор темы
    rinnyboo

    rinnyboo Активный участник Пользователь

    Баллы:
    66
    Имя в Minecraft:
    Sp1keN
    Я сервер не на своем компе держу.
    Винда 7 и 10 без разницы.
     
  9. xDark

    xDark Активный участник Пользователь

    Баллы:
    96
    Пробуй:
    chcp 1251
    Пример:
    Код:
    @ECHO OFF
    chcp 1251
    java -Xms1024M -Xmx1024M -jar core.jar
    PAUSE
    [​IMG]
    И вот еще, сам этим пользуюсь )00)) тыккк
     
  10. Автор темы
    rinnyboo

    rinnyboo Активный участник Пользователь

    Баллы:
    66
    Имя в Minecraft:
    Sp1keN
    Ну почти тоже самое с кракозябрами, кракозябры другие выходят)
     
  11. xDark

    xDark Активный участник Пользователь

    Баллы:
    96
  12. Skykingcst

    Skykingcst Активный участник Пользователь

    Баллы:
    78
    Skype:
    ghwdonat
    Имя в Minecraft:
    Shapex
    Вот этот действительно не работает.
    А который скинул я работает.
     
  13. xDark

    xDark Активный участник Пользователь

    Баллы:
    96
    Странно, я попробовал тыккк - русские буквы на изи ставит.
    Пробуй:
    Запускаешь .bat файл и выбираешь Свойства (на рамку окна нажми)
    Далее шрифт и выбери "Lucida Console" и попробуй /say абвгдеёждзийклмнопрстуфцчшщъыьэюя
     
  14. Skykingcst

    Skykingcst Активный участник Пользователь

    Баллы:
    78
    Skype:
    ghwdonat
    Имя в Minecraft:
    Shapex
    Вот с этим кодом, тоже работает.
    Код:
    java -Dfile.encoding=Cp866 -jar program.jar
    [​IMG]
    Lucida Console, тоже работает.
     
  15. xDark

    xDark Активный участник Пользователь

    Баллы:
    96
    Я знаю, в инстр. же написано. И вот, все работает::
    [​IMG]
    Профит, "русификатор": тыкккк
     
  16. Автор темы
    rinnyboo

    rinnyboo Активный участник Пользователь

    Баллы:
    66
    Имя в Minecraft:
    Sp1keN
    Консоль со шрифтом "Lucida Console" и кодировкой "chcp-1251" в консольке русский пашет, теперь нужно все файлы сервера перевести в эту кодировку. Эта кодировка где находится? Я нашел только Windows-1251, но это уже другое, Notepad++
     
  17. Skykingcst

    Skykingcst Активный участник Пользователь

    Баллы:
    78
    Skype:
    ghwdonat
    Имя в Minecraft:
    Shapex
    Зачем все файлы переводить в chcp-1251?
    У меня и UTF-8 вполне нормально.
     
  18. xDark

    xDark Активный участник Пользователь

    Баллы:
    96
    смысл? и так идет
    все нормально, сейчас через /broadcast написал - вполне работает на ура.
     
  19. Автор темы
    rinnyboo

    rinnyboo Активный участник Пользователь

    Баллы:
    66
    Имя в Minecraft:
    Sp1keN
    play.thrustworld.ru:25565 зайди и увидишь зачем переводить
    Зайди тоже и увидишь play.thrustworld.ru:25565
    Все файлы сервера в UTF-8 же, а кодировка консоли в chcp-1251
     
  20. xDark

    xDark Активный участник Пользователь

    Баллы:
    96
    Кодировку убери.
    chcp-1251
    т.е. без нее, в start.bat
     

Поделиться этой страницей