1. Этот сайт использует файлы cookie. Продолжая пользоваться данным сайтом, Вы соглашаетесь на использование нами Ваших файлов cookie. Узнать больше.
  2. Вы находитесь в сообществе Rubukkit. Мы - администраторы серверов Minecraft, разрабатываем собственные плагины и переводим на различные языки плагины наших коллег из других стран.
    Скрыть объявление
Скрыть объявление
В преддверии глобального обновления, мы проводим исследования, которые помогут нам сделать опыт пользования форумом ещё удобнее. Помогите нам, примите участие!

Перевод [GEN/SEC/ECON/TP/ADMN] Essentials v2.9.2 [1.2.5]

Тема в разделе "Неподтвержденные переводы", создана пользователем Nyan_adm_dog, 25 июл 2012.

?

Понравилось?

  1. Да

    33 голосов
    58,9%
  2. Да :D

    38 голосов
    67,9%
Можно выбрать сразу несколько вариантов.
  1. Автор темы
    Nyan_adm_dog

    Nyan_adm_dog Участник

    Баллы:
    43
    (перенесено в релизы переводов)​
     
    K0META, DungeonKeeper, RaMzZzEsII и 16 другим нравится это.
  2. Egor33345

    Egor33345 Старожил Переводчик Пользователь

    Баллы:
    173
    Имя в Minecraft:
    HellDragon97
    Перевел бы кто AdminCMD. Он вроде есть, но раз тянет переводить большие плагины (Типа Essentials, AdminCMD, CommandBook, jCommand, RoyalCommand и т.д.), то переводите те, которые ещё не переведены, или те, на которых вообще нет перевода
     
    Greenberg и Nyan_adm_dog нравится это.
  3. Egor33345

    Egor33345 Старожил Переводчик Пользователь

    Баллы:
    173
    Имя в Minecraft:
    HellDragon97
    За старания конечно же лайк
     
    Nyan_adm_dog нравится это.
  4. Автор темы
    Nyan_adm_dog

    Nyan_adm_dog Участник

    Баллы:
    43
    До своего перевода я использовал непонятно чей перевод в котором "фраз" было не столько сколько должно быть. В консоли возникали адские ошибки. Вот я и перевел для себя, для людей :D
     
  5. RikkiLook

    RikkiLook Модератор

    Баллы:
    173
    Блин, да выкиньте вы CommandBook. Как в помощь не глянешь - вечно проблемы.
     
    Nyan_adm_dog нравится это.
  6. Автор темы
    Nyan_adm_dog

    Nyan_adm_dog Участник

    Баллы:
    43
    Прошу ошибки в студию :D буду исправлять
     
    xDiP и RikkiLook нравится это.
  7. xDiP

    xDiP Старожил Девелопер Переводчик Пользователь

    Баллы:
    123
    На мой взгляд этот перевод лучший из всех переводов этого плагина на этом форуме!
    P.S. Спасибо :)
     
    Nyan_adm_dog и Egor33345 нравится это.
  8. NaSiC

    NaSiC Активный участник Пользователь

    Баллы:
    68
    Имя в Minecraft:
    NaSiC
    Спасибо.
     
    Nyan_adm_dog нравится это.
  9. Slider

    Slider Активный участник

    Баллы:
    63
    Имя в Minecraft:
    Slider063
    compassBearing=\u00a77Bearing: {0} ({1} degrees).
     
  10. Автор темы
    Nyan_adm_dog

    Nyan_adm_dog Участник

    Баллы:
    43
    исправлю, Спасибо
     
  11. Slider

    Slider Активный участник

    Баллы:
    63
    Имя в Minecraft:
    Slider063
    А почему plugin.yml не переведен?
     
    Сникерсни нравится это.
  12. Автор темы
    Nyan_adm_dog

    Nyan_adm_dog Участник

    Баллы:
    43
    Перевод предусматривает перевод сообщений, которые отображаются в игре и в консоли
     
  13. Slider

    Slider Активный участник

    Баллы:
    63
    Имя в Minecraft:
    Slider063
    Plugin.yml содержит описание команд, которые отображаются в игре при написании команды /help.
     
  14. Автор темы
    Nyan_adm_dog

    Nyan_adm_dog Участник

    Баллы:
    43
    Переведено, качайте новую версию перевода
     
  15. alden

    alden Старожил Пользователь

    Баллы:
    173
    Имя в Minecraft:
    Frozone
    Перевод хороший, и главное, что автор постоянно его улучшает. Поставил себе. :)
     
    Nyan_adm_dog нравится это.
  16. alden

    alden Старожил Пользователь

    Баллы:
    173
    Имя в Minecraft:
    Frozone
    [​IMG]

    Подправить бы это. А то выглядит так, как будто забанен я. А нарушитель - "за забанен".
     
  17. Stalkerdeni971

    Stalkerdeni971 Старожил Пользователь

    Баллы:
    153
    Имя в Minecraft:
    Stalkerdeni971
    @Nyan_adm_dog, Ты допустил ошибку в файле messages_ru.properties его надо сохранять в UTF-8 и без BOM (Лайк поставил за старания)
     
  18. Sanchez218

    Sanchez218 Старожил Пользователь

    Баллы:
    173
    Исправь ошибочку в 1 посте=)
    Изменено - /back Теперь подчиняется Permission`у
    А перевод просто Klass=)
    Лайк=)
     
  19. Sanchez218

    Sanchez218 Старожил Пользователь

    Баллы:
    173
    Только Переведи красиво Rules и motd
     
  20. alden

    alden Старожил Пользователь

    Баллы:
    173
    Имя в Minecraft:
    Frozone
    Это уже сам пиши. Rules - правила сервера. Motd - новости сервера.
     

Поделиться этой страницей