Перевод [SEC] xAuth v2.0.25 - Плагин авторизации [1.3.2-R1.0]

Версия: 2.0.25
Описание: Этот плагин позволяет вам быть в безопасности от грифероф.
Домашняя страница плагина: http://dev.bukkit.org/server-mods/xauth/

Спойлер: Команды & Permissions

Команды:
Команды пользователей:
/register <пароль> - Зарегистрироваться
/login <пароль> или /l <пароль> - Авторизоваться
/cpw <старый пароль> <новый пароль> - Сменить пароль
/logout - Выйти из системы
Команды админов:
/xauth register <игрок> <пароль> - Зарегистрировать игрока
/xauth cpw <игрок> <новый пароль> - Сменить пароль игроку
/xauth logout <игрок> - Выкинуть игрока из системы (для повторной авторизации)
/xauth unregister <игрок> - Разрегистрировать игрока
/xauth loc (set|remove) [global] - удалить/установить место игрока (при удалении игрок перенесется на спавн)
/xauth reload - Перезагрузить плагин
/xauth activate <player> - Активировать игрока (Для включенного подтверждения авторизации по E-Mail)
/xauth conf <node> <значение> - Изменить конфиг (node - это строчка с параметром в файле конфигурации)

Разрешения:
Разрешение – Доступная команда
Для пользователей:
xauth.register - /register <пароль>, /login <пароль>, /cpw, /logout
Для админов:
xauth.admin.register - /xauth register <игрок> <пароль>
xauth.admin.changepw - /xauth cpw <игрок> <новый пароль>
xauth.admin.logout - /xauth logout <игрок>
xauth.admin.unregister - /xauth unregister <игрок>
xauth.admin.location - /xauth loc (set|remove) [global]
xauth.admin.reload - /xauth reload
xauth.admin.activate - /xauth activate <player>
xauth.admin.config - /xauth conf <node> <значение>
xauth.bypass.acclimit - Убирает все ограничения: время сессии, количество регистраций, тайм-ауты и т.д.
xauth.admin.* - Доступ ко всем командам и правам

 

Крашится, ведёрко 1.3.2 R1++(RUS), исправляй.
(но есть уверенность, что вина не твоя)

 

У меня на craftbukkit-1.3.2-R1.0 всё ок.
Инструкция(на всякий случай):
1. Копируешь сам плагин и вставляешь в Plugins.
2. Копируешь messages в папку ...\Plugins\xAuth.
Лично я проверял на уже установленном xAuth(т.е до русификации)

 

Ведро русифицированое?

 

Нет, не занимался ещё

 

С русифицированным ядром тоже всё окей

 

Ошибочка вышла

Спойлер

Код:

2012-10-28 15:29:16 [INFO] [xAuth] Enabling xAuth v2.0.25
2012-10-28 15:29:16 [SEVERE] Cannot load configuration from stream
org.bukkit.configuration.InvalidConfigurationException: unacceptable character 'пїЅ' (0xFFFD) special characters are not allowed
in "<string>", position 756
    at org.bukkit.configuration.file.YamlConfiguration.loadFromString(YamlConfiguration.java:55)
    at org.bukkit.configuration.file.FileConfiguration.load(FileConfiguration.java:138)
    at org.bukkit.configuration.file.YamlConfiguration.loadConfiguration(YamlConfiguration.java:202)
    at com.cypherx.xauth.MessageHandler.reloadConfig(MessageHandler.java:59)
    at com.cypherx.xauth.MessageHandler.getConfig(MessageHandler.java:45)
    at com.cypherx.xauth.xAuth.loadConfiguration(xAuth.java:206)
    at com.cypherx.xauth.xAuth.onEnable(xAuth.java:104)
    at org.bukkit.plugin.java.JavaPlugin.setEnabled(JavaPlugin.java:217)
    at org.bukkit.plugin.java.JavaPluginLoader.enablePlugin(JavaPluginLoader.java:374)
    at org.bukkit.plugin.SimplePluginManager.enablePlugin(SimplePluginManager.java:381)
    at org.bukkit.craftbukkit.CraftServer.loadPlugin(CraftServer.java:270)
    at org.bukkit.craftbukkit.CraftServer.enablePlugins(CraftServer.java:252)
    at net.minecraft.server.MinecraftServer.i(MinecraftServer.java:298)
    at net.minecraft.server.MinecraftServer.d(MinecraftServer.java:277)
    at net.minecraft.server.MinecraftServer.a(MinecraftServer.java:227)
    at net.minecraft.server.DedicatedServer.init(DedicatedServer.java:140)
    at net.minecraft.server.MinecraftServer.run(MinecraftServer.java:378)
    at net.minecraft.server.ThreadServerApplication.run(SourceFile:539)
Caused by: unacceptable character 'пїЅ' (0xFFFD) special characters are not allowed
in "<string>", position 756
    at org.yaml.snakeyaml.reader.StreamReader.checkPrintable(StreamReader.java:70)
    at org.yaml.snakeyaml.reader.StreamReader.<init>(StreamReader.java:50)
    at org.yaml.snakeyaml.Yaml.load(Yaml.java:399)
    at org.bukkit.configuration.file.YamlConfiguration.loadFromString(YamlConfiguration.java:53)
    ... 17 more
2012-10-28 15:29:16 [SEVERE] Cannot load configuration from stream
org.bukkit.configuration.InvalidConfigurationException: unacceptable character 'пїЅ' (0xFFFD) special characters are not allowed
in "<string>", position 756
    at org.bukkit.configuration.file.YamlConfiguration.loadFromString(YamlConfiguration.java:55)
    at org.bukkit.configuration.file.FileConfiguration.load(FileConfiguration.java:138)
    at org.bukkit.configuration.file.YamlConfiguration.loadConfiguration(YamlConfiguration.java:202)
    at com.cypherx.xauth.MessageHandler.reloadConfig(MessageHandler.java:59)
    at com.cypherx.xauth.xAuth.loadConfiguration(xAuth.java:208)
    at com.cypherx.xauth.xAuth.onEnable(xAuth.java:104)
    at org.bukkit.plugin.java.JavaPlugin.setEnabled(JavaPlugin.java:217)
    at org.bukkit.plugin.java.JavaPluginLoader.enablePlugin(JavaPluginLoader.java:374)
    at org.bukkit.plugin.SimplePluginManager.enablePlugin(SimplePluginManager.java:381)
    at org.bukkit.craftbukkit.CraftServer.loadPlugin(CraftServer.java:270)
    at org.bukkit.craftbukkit.CraftServer.enablePlugins(CraftServer.java:252)
    at net.minecraft.server.MinecraftServer.i(MinecraftServer.java:298)
    at net.minecraft.server.MinecraftServer.d(MinecraftServer.java:277)
    at net.minecraft.server.MinecraftServer.a(MinecraftServer.java:227)
    at net.minecraft.server.DedicatedServer.init(DedicatedServer.java:140)
    at net.minecraft.server.MinecraftServer.run(MinecraftServer.java:378)
    at net.minecraft.server.ThreadServerApplication.run(SourceFile:539)
Caused by: unacceptable character 'пїЅ' (0xFFFD) special characters are not allowed
in "<string>", position 756
    at org.yaml.snakeyaml.reader.StreamReader.checkPrintable(StreamReader.java:70)
    at org.yaml.snakeyaml.reader.StreamReader.<init>(StreamReader.java:50)
    at org.yaml.snakeyaml.Yaml.load(Yaml.java:399)
    at org.bukkit.configuration.file.YamlConfiguration.loadFromString(YamlConfiguration.java:53)
    ... 16 more
2012-10-28 15:29:16 [SEVERE] [xAuth] -------------------------------
2012-10-28 15:29:16 [SEVERE] [xAuth] H2 library missing!
2012-10-28 15:29:16 [SEVERE] [xAuth]
2012-10-28 15:29:16 [SEVERE] [xAuth] Please follow the instructions at my dev.bukkit project page
2012-10-28 15:29:16 [SEVERE] [xAuth] http://dev.bukkit.org/server-mods/xAuth/pages/required-dependencies/
2012-10-28 15:29:16 [SEVERE] [xAuth] -------------------------------
2012-10-28 15:29:16 [INFO] [xAuth] Disabling xAuth v2.0.25
2012-10-28 15:29:16 [INFO] [xAuth] v2.0.25 Disabled!

Буду рад если исправите, перевод очень хороший и качественный.

 

Смотри как я допустим делаю.
1. На всякий ставлю плагин без перевода(ну то есть качаю ту же версию с офф сайта)
2. Заменяю на рус только те файлы, что предлагаются в архиве, а именно: Сам плагин, и то что в папке от плагина).

Спасибо что одобряете перевод)

 

Попробуй, может всё получится.

 

После перезагрузки сервера, иногда у некоторых игроков пропадает весь инвентарь, в чем может быть проблема?

 

Исправил по другому, как я заметил, после успешного запуска плагина xAuth, у меня появились пробелы, точнее пропуски после некоторых слов. После этого, я решил убрать те же пробелы в Вашем переводе, поставил кодировку UTF-8 Без BOM ----> PROFIT!!11

 

Эта проблема была уже давно. Совет: поставь на спавн табличку мол чтоб перезаходили и всё будет ОК

 

Если сервер будешь нормально перезагружать, ничего не будет пропадать =)

 

У меня и русифицированная и обычная не работает: Тупо не пишет Пожалуйста войдите спокойно заходи под другим ником.... Ничего ж не будет

 

ну это уже явно не проблема перевода.

 

Это я и сам понимаю

 

как сделать в xAuth что бы игрок при заходе на сервер всегда аторезировался /login?а щас просто ты заходишь и уже авторезирован

 

В этом ничего страшного, просто плагин запоминает IP и ты заходишь залогиненым.

 

Ну есть такая строка?

 

Я не находил, да мне и не надо было. За целый месяц никто никого не взломал и счастлив.