Стартап [ПЕРЕВОД] Разработка Плагинов Bukkit Для Чайников

Простите за очередной "школо-туториал", мне это для галочки надо.
​

Содержание

Содержание
Что такое Bukkit?
Дополнительная информация
Загрузка // TODO
Подготовка // TODO
Hello World // TODO
Команды // TODO
Добавление Цветов В Чат // TODO
Игрок Или Консоль? // TODO
Получение Информации Об Игроке // TODO
Конвертирование В Строку // TODO
Переменные // TODO
Плагин — Admin Broadcast // TODO
Списки // TODO
Операторы // TODO
Плагин — I'm Broke (Знакомство с Vault) // TODO

Создание нескольких команд // TODO​

Опытным Java/Bukkit Разработчикам // TODO
FAQ // TODO​

Я ОТКРОЮ НА ВРЕМЯ ТЕМУ СРАЗУ ПОСЛЕ ТОГО, КАК ЗАВЕРШУ ПЕРВЫЕ ПЯТЬ ПУНКТОВ!

 

ЧТО ТАКОЕ BUKKIT?
Bukkit — это мощное стороннее программное обеспечение для создания и управления сервером Minecraft. Десятки тысяч активных пользователей используют фреймворк Bukkit, и сотни создают плагины для использования этим ПО. Плагины, подобные тем, что вы найдёте в этой теме, создают лучший опыт для игроков и помогают администраторам серверов лучше управлять своими серверами. Создание таких плагинов может показаться пугающей задачей, но награды могут быть великолепными; будь то вы хотите создать плагин для своего собственного сервера, подарив игрокам уникальный опыт, или вы сможете создавать плагины, которые помогут сообществу Bukkit. Разработка плагинов — это очень полезный опыт, который пытается получить лишь малая часть владельцев серверов. В этой теме у меня три цели. Первая — научить силе основного программирования Bukkit и дать необходимую для создания мощных плагинов базу. Моя вторая цель связана с тем, что называют Java. Нет, не кофе, хотя он определённо понадобится вам в больших количествах. Речь идёт о языке программирования Java. На этом языке написан Bukkit, как и все плагины для него. Я хочу попробовать научить разработке плагинов Bukkit тех, кто практически не имеет навыков программирования. И в третьих, я хочу преподнести вам оставшиеся ресурсы для того, чтобы вы смогли самостоятельно программировать на Bukkit и использовать бесконечные возможности этого прекрасного ПО. Ну, а лично моя цель — перевести весь этот огромный документ.
ДОПОЛНИТЕЛЬНАЯ ИНФОРМАЦИЯ
Я пытаюсь создать этот гайд настолько простым, насколько это возможно для того, чтобы легко научиться создавать плагины на Bukkit. Также я хочу дать любому ресурсы, необходимые для успешного освоения Bukkit. Вот они (осторожно, английский) — Bukkit Plugin Wiki, Bukkit Forums. Ещё, на мой взгляд, будет полезно ознакомиться с этим плейлистом на YouTube.