Войти или зарегистрироваться
  • Этот сайт использует файлы cookie. Продолжая пользоваться данным сайтом, Вы соглашаетесь на использование нами Ваших файлов cookie. Узнать больше.
  • Вы находитесь в сообществе Rubukkit. Мы - администраторы серверов Minecraft, разрабатываем собственные плагины и переводим на различные языки плагины наших коллег из других стран.

Перевод [ADMIN/FUN] EssentialsX rus by DarkFort // Красивая кастомизация

Метки:
Теги Теги
essentials essentialschat essentialsx

Как вам перевод?

При кике(playerKicked) игрока перепутаны местами игрок и администратор.
"Администратор mrkotic кикнул игрока Console. Причина: Вы были кикнуты за нахождение более 40 минут в AFK.."
Остальные виды наказаний не проверял.
 
При муте игрока(muteNotifyFor) используется предлог "за", но нужен "на" - указывается не причина мута, а его время. Ещё было бы поприличнее, если бы muteNotify и muteNotifyFor были похожи - добавить или убрать слово "Администратор" в одну из строк.
 
GraySer сказал(а):
Перевод крутой! Не поделишся на последнюю версию? EssentialsX-2.15.0.3
Нажмите, чтобы раскрыть...
А что мешает просто вытащить языковой файл из его (переведённого) плагина и засунуть в версию поновее? Так же можно и с plugin.yml (наверное), только версию в нём поменять.
 
HauserGrim сказал(а):
А что мешает просто вытащить языковой файл из его (переведённого) плагина и засунуть в версию поновее? Так же можно и с plugin.yml (наверное), только версию в нём поменять.
Нажмите, чтобы раскрыть...
тогда подскажите где хранятся файлы языкового пакета?
 
Ребята У меня вопрос: В чем прикол в этом EssentialsX в двух словах ? А что уже Essentials не актуально ?
PS. Мне то и то Г**
 
Roots сказал(а):
Ребята У меня вопрос: В чем прикол в этом EssentialsX в двух словах ? А что уже Essentials не актуально ?
PS. Мне то и то Г**
Нажмите, чтобы раскрыть...
Говоришь как школьник, который только начал пилить сервера.

Roots сказал(а):
В чем прикол
Нажмите, чтобы раскрыть...
Можно найти за 5 секунд.
https://github.com/EssentialsX/Essentials/wiki
Надеюсь, ты знаешь, что такое переводчик.
 
GraySer сказал(а):
тогда подскажите где хранятся файлы языкового пакета?
Нажмите, чтобы раскрыть...
Открываешь архиватором, вытаскиваешь essentials_ru и пихаешь в новый. Вытаскиваешь plugin.yml, меняешь в нём версию, как в plugin.yml из нового, запихиваешь в новый.
ЗЫ Не очень уверен, так как не проверял, но по идее всё должно работать, раз меня никто не поправил, когда я тебе это говорил.
 
HauserGrim сказал(а):
Открываешь архиватором, вытаскиваешь essentials_ru и пихаешь в новый. Вытаскиваешь plugin.yml, меняешь в нём версию, как в plugin.yml из нового, запихиваешь в новый.
ЗЫ Не очень уверен, так как не проверял, но по идее всё должно работать, раз меня никто не поправил, когда я тебе это говорил.
Нажмите, чтобы раскрыть...
Спасибо за ответ.
 
Нельзя было в .zip? У меня трудности возникли с разархивированием.
 
Всем привет, ошибка в плагине ну или в переводе.Когда меняю в конфиге цвет чата он все-равно остается серым
 
Bogdan2402 сказал(а):
сегодня залью обновленную версию
Нажмите, чтобы раскрыть...
если ты про мои руки . то вот:
Код: 
############################################################
# +------------------------------------------------------+ #
# |                   EssentialsChat                     | #
# +------------------------------------------------------+ #
############################################################

# This section requires the EssentialsChat.jar to work.

chat:

  # If EssentialsChat is installed, this will define how far a player's voice travels, in blocks.  Set to 0 to make all chat global.
  # Note that users with the "essentials.chat.spy" permission will hear everything, regardless of this setting.
  # Users with essentials.chat.shout can override this by prefixing text with an exclamation mark (!)
  # Users with essentials.chat.question can override this by prefixing text with a question mark (?)
  # You can add command costs for shout/question by adding chat-shout and chat-question to the command costs section."
  radius: 100

  # Chat formatting can be done in two ways, you can either define a standard format for all chat.
  # Or you can give a group specific chat format, to give some extra variation.
  # For more information of chat formatting, check out the wiki: http://wiki.ess3.net/wiki/Chat_Formatting
  # For EssentialsX changes, take a look at the EssentialsX wiki: https://github.com/EssentialsX/Essentials/wiki

  format: ' {DISPLAYNAME} &f{MESSAGE}'
  #format: '{DISPLAYNAME}& 7{MESSAGE}'
  #format: '&7{PREFIX}&r{DISPLAYNAME}&r&7{SUFFIX}&r:{MESSAGE}'

  group-formats:
  # Player: ' {GROUP} {DISPLAYNAME} &7{MESSAGE}'
  #  Admins: '{WORLDNAME} &c[{GROUP}]&r {DISPLAYNAME}&7:&c {MESSAGE}'

  # If you are using group formats make sure to remove the '#' to allow the setting to be read.
 
GraySer сказал(а):
Залей прошу тебя. Я жду
Нажмите, чтобы раскрыть...
На всякий случай, залил обновлённую версию с его переводом
https://drive.google.com/open?id=127R5QvoO-OfiPkIJHWj9J0eLynwlPP-F
(а для тебя ещё и красненьким полученные деньги выделил)

upd
ЗЫ Не проверял, но работать должно
ЗЗЫ Может автор перевода хочет основательно перевод обновить? Вроде не придерёшься, но в некоторых местах формулировка мне не очень нравится, может когда-нибудь руки до своего перевода дойдут.
 
(Вы должны войти или зарегистрироваться, чтобы ответить.)

Поделиться этой страницей

Назад
Верх