Войти или зарегистрироваться
  • Вы находитесь в сообществе Rubukkit. Мы - администраторы серверов Minecraft, разрабатываем собственные плагины и переводим на различные языки плагины наших коллег из других стран.

Перевод Переводы by rangars team

duckmen

Гусибатор9000
Пользователь
Баллы
173
Имя в Minecraft
Duckmen
Да-да-да , это очередная тема с переводом плагинов , которых тут и так , как в.....
В общем , я и моя команда (нас аж 3 человека) решили пострадать фигней и выложить переводы некоторых плагинов , которые будут у нас на сервере.
Перевод работает корректно (тестировалось с руфиксом).
СРАЗУ ГОВОРЮ - ПЕРЕВОД РУЧНОЙ , БЕЗ ПРОМТА , ГУГЛА И ПРОЧЕГО.

О багах перевода пишите : все же мы не гугл или promt - что-то можем и пропустить.


Первым сюда пойдет:
AutoMessage - DEV - duckmen (полностью переведен конфиг , с пометками и тп)
ChestShop - DEV - duckmen
DeathTpPlus - DEV- duckmen (Сообщения о смерти , надгробные таблички и фрагменты Dynmap переведены)
MobHealth - DEV - duckmen
Сегодня/Завтра будет ишшо (Residence , Iconomy , Jail)

перевод делался под:
xKore – Splatterhouse
Seether – Fur Cue
 
СРАЗУ ГОВОРЮ - ПЕРЕВОД РУЧНОЙ , БЕЗ ПРОМТА , ГУГЛА И ПРОЧЕГО.
О багах перевода пишите : все же мы не гугл или promt - что-то можем и пропустить.
Так пользуйтесь гуглом и промтом, если можете что-то пропустить.
 
Так пользуйтесь гуглом и промтом, если можете что-то пропустить.
Предпочитаем проверять свои знания английского , а не гугловские.

DeathTpPlus готов на 72%
Residence на 44%
 

Поделиться этой страницей

Назад
Верх