Войти или зарегистрироваться
  • Этот сайт использует файлы cookie. Продолжая пользоваться данным сайтом, Вы соглашаетесь на использование нами Ваших файлов cookie. Узнать больше.
  • Вы находитесь в сообществе Rubukkit. Мы - администраторы серверов Minecraft, разрабатываем собственные плагины и переводим на различные языки плагины наших коллег из других стран.

Перевод xAuth v2.0 beta 4.3 RUS

Статус
Закрыто для дальнейших ответов.
Zynthetic

Zynthetic

Старожил
Пользователь
Баллы
123
Имя в Minecraft
0v3r1ord
Мой первый переведенный плагин.
Переведены все сообщения в чат, не уверен, что всё перевел корректно, если поправите, буду благодарен.
 

Вложения:

Хоть кому то пригодилось. А я уж думал забросить сиё дело.
 
Да не наоборот хорошо тока этот плагин все переводили по сотни раз =)
 
А перевод отличный! Токо не могу найти строку с текстом: "Введите команду /login ваш_пароль для авторизации" хочу облегчить до /l ваш_пароль
 
А что там учить русить. Ищешь файл или файлы в которых заменяешь текст и всё :)
 
Ну да. Промт уже сколько на рынке. Он переводит не только слова, как есть, а также переводит осмысленно, используя падежи, чтобы фразы были правильные и прочее. Соблюдает полностью грамматику, орфографию, синтаксис, морфологию и все правилы русского языка (причастия, деепричастия и прочее)
 
welcome13 сказал(а):
Ну да. Промт уже сколько на рынке. Он переводит не только слова, как есть, а также переводит осмысленно, используя падежи, чтобы фразы были правильные и прочее. Соблюдает полностью грамматику, орфографию, синтаксис, морфологию и все правилы русского языка (причастия, деепричастия и прочее)
Нажмите, чтобы раскрыть...
нечего себе...
 
Статус
Закрыто для дальнейших ответов.

Поделиться этой страницей

Назад
Верх