Q: Вместо шрифта отображаются какие-то иероглифы, что делать?
A: Нужно удалить папку assets/minecraft/resources/fonts из вашего ресурспака или папку font из вашего текстурпака
Q: Лук лагает на сервере, как исправить?
A: Выруби его фикс в конфиг-файле, автоматическое выключение на сервере пока не работает
Q: Не запускается игра после установки русификатора, что делать?
A: Сначала попробуй добавить флаги -Dfml.ignoreInvalidMinecraftCertificates=true -Dfml.ignorePatchDiscrepancies=true в настройки лаунчера, возможно что-то пошло не так и они теперь стали необходимы. Если не помогло, то установи русификатор заново, внимательно читая инструкцию, и удали файл advancedOptions.cfg в папке config. Если совсем никак, то переустанови Minecraft с самого нуля. Если и это не помогло, то напиши в тему и прикрепи крэш-репорт, тебе определённо повезло и ты словил редкий баг х)
Q: Почему русификатор модифицирует jar-файлы игры и forge, теперь это нежелательно же? Не судьба сделать как обычный мод, сейчас же куча возможностей инжекта в код и всяких ивентов?
A: Ноуп. Во-первых, я совсем ничего не понимаю в написании модов для forge. Во-вторых, банально придется выкинуть некоторые полезные функции типа перемещения логов и запуска без дополнительных флагов, так как это уже изменяется в самых рано загружаемых файлах forge, когда до этапа загрузки модов ещё далеко.
Q: Можно исходники?
A: Если ты разбираешься, что с ними потом делать - конечно.