Решено .

[saimator]

.

 

[Dymeth]

Ну если плагин на экономику Essentials, то, очевидно, в нём и нужно менять сообщения.
Информация о локализации есть в вики EssentialsX: https://essentialsx.net/wiki/Locale.html