1. Этот сайт использует файлы cookie. Продолжая пользоваться данным сайтом, Вы соглашаетесь на использование нами Ваших файлов cookie. Узнать больше.
  2. Вы находитесь в сообществе Rubukkit. Мы - администраторы серверов Minecraft, разрабатываем собственные плагины и переводим на различные языки плагины наших коллег из других стран.
    Скрыть объявление
Скрыть объявление
В преддверии глобального обновления, мы проводим исследования, которые помогут нам сделать опыт пользования форумом ещё удобнее. Помогите нам, примите участие!

Перевод [ADMIN/FUN] EssentialsX rus by DarkFort // Красивая кастомизация

Тема в разделе "Неподтвержденные переводы", создана пользователем Bogdan2402, 16 окт 2017.

?

Как вам перевод?

  1. Отличный

    86,9%
  2. Не очень

    13,1%
  1. Автор темы
    Bogdan2402

    Bogdan2402 Активный участник Пользователь

    Баллы:
    76
    Имя в Minecraft:
    DarkFort
    UPDATE! Обновление перевода, добавлена инструкция по установке.
     
  2. HauserGrim

    HauserGrim Активный участник Пользователь

    Баллы:
    96
    А почему бы не сократить манипуляции и не сказать "закинуть в папку с конфигом", проще же...
     
  3. Автор темы
    Bogdan2402

    Bogdan2402 Активный участник Пользователь

    Баллы:
    76
    Имя в Minecraft:
    DarkFort
    Перевод не будет так работать. Нужно закинуть именно в жарник
     
  4. HauserGrim

    HauserGrim Активный участник Пользователь

    Баллы:
    96
    Я только что проверил и это работает.
     
  5. danyadanya

    danyadanya Активный участник Пользователь

    Баллы:
    76
    Имя в Minecraft:
    Mazafaka
    трабла с переводом осталась!

    При кике(playerKicked) игрока перепутаны местами игрок и администратор.
    "Администратор mrkotic кикнул игрока Console. Причина: Вы были кикнуты за нахождение более 40 минут в AFK.."
     
    Последнее редактирование: 16 фев 2019
  6. Автор темы
    Bogdan2402

    Bogdan2402 Активный участник Пользователь

    Баллы:
    76
    Имя в Minecraft:
    DarkFort
    Обновление перевода
     
  7. danyadanya

    danyadanya Активный участник Пользователь

    Баллы:
    76
    Имя в Minecraft:
    Mazafaka
    вам то что мешало на русский перевести? че вы изощраетесь юникодом?
     
  8. Автор темы
    Bogdan2402

    Bogdan2402 Активный участник Пользователь

    Баллы:
    76
    Имя в Minecraft:
    DarkFort
    я вас не понимаю. плагин переведен на русский язык. это и есть юникод:confused:
     
  9. danyadanya

    danyadanya Активный участник Пользователь

    Баллы:
    76
    Имя в Minecraft:
    Mazafaka
    очень не удобно исправлять через юникод. у вас есть руская расклака клавиавтуры .зачем вы перевели в юникод? я даввненько делал с русскими сабами без юникода. юникод там стоит по одной причине
     
  10. Автор темы
    Bogdan2402

    Bogdan2402 Активный участник Пользователь

    Баллы:
    76
    Имя в Minecraft:
    DarkFort
    такие вопросы задавайте разработчику плагина, почему он не ввел поддержку русских символов:confused:
     
  11. danyadanya

    danyadanya Активный участник Пользователь

    Баллы:
    76
    Имя в Minecraft:
    Mazafaka
    да я смотрю до вас не доходит) кто сказал что там нет подержки русских символов? автор живет за рубежом у него не хватило мозгов транслитом перевести он использовал юникод, может ему так проще. но у вас то есть русская раскладка вы то зачем в юникод перевели?
     
  12. Автор темы
    Bogdan2402

    Bogdan2402 Активный участник Пользователь

    Баллы:
    76
    Имя в Minecraft:
    DarkFort
    это вам не доходит, переведите сами на ваш "русский язык" и увидите что все будет в крякобязабрах.
    хочу подметить, что русский и есть юникод:confused:
     
  13. danyadanya

    danyadanya Активный участник Пользователь

    Баллы:
    76
    Имя в Minecraft:
    Mazafaka
    кодировку сменить надо потому что, если бы вы читали внимательно то я выше написал что я переводил но это было . на 1.8, и несколько строк переводил на 1.12+ .я не спорю что у вас хороший перевод я его использую за это спасибо. Я говорю что если надо чтото исправить подправить или заменить текст то это геморройно, нужно найти строчки перевести из юникода и править их . как то так
     
  14. Автор темы
    Bogdan2402

    Bogdan2402 Активный участник Пользователь

    Баллы:
    76
    Имя в Minecraft:
    DarkFort
    кодировка и так стоит UTF8-Без ВОМ
     
  15. danyadanya

    danyadanya Активный участник Пользователь

    Баллы:
    76
    Имя в Minecraft:
    Mazafaka
    знаю но иногда ее нужно поюзать. у меня например в некоторых конфигах в разных плагинах не работали русские символы Без ВОМ я по юзал немного кодировки например с ВОМ поставил и кракозябры исчезли
     
  16. Румчак Биг

    Румчак Биг Новичок

    Баллы:
    6
    Имя в Minecraft:
    KotyaObormotya
    Я всё вроде правильно устанавливаю, и почему-то всё ровно на английском
    я открываю файл Essentials.jar Win.rar
    кидаю этот перевод туда
    и ничего где я ошибся помогите пожалуйста.:cry:
     
  17. imDaniX

    imDaniX Активный участник Пользователь

    Баллы:
    96
    Имя в Minecraft:
    imDaniX
    В конфиге поставь язык на русский. И кидать в Essentials.jar не обязательно - можно просто в папку плагина.
     
  18. imDaniX

    imDaniX Активный участник Пользователь

    Баллы:
    96
    Имя в Minecraft:
    imDaniX
    Не тот случай. При попытке использования юникода текст сразу кракозябрится. Даже в английской локализации используется юникод для символа параграфа(цвет). Можешь и сам проверить, написать в какой-нибудь строке русские символы, или в английской локализации заменив весь юникод на обычные символы.
     
  19. danyadanya

    danyadanya Активный участник Пользователь

    Баллы:
    76
    Имя в Minecraft:
    Mazafaka
    как раз этим и занимался на 1.7.9 с английского конфига перевел на русс. правда пришлось 2 раза переводить один раз все краказябрами пошло пришлось в txt сохранить текст и путем юзанья бом без бом . но надо сказать я юзал тогда есентиалс а не есентиалсикс может изменилось че. но причина почему все я зыки в юникоде писали на форуме плагина
     
  20. Румчак Биг

    Румчак Биг Новичок

    Баллы:
    6
    Имя в Minecraft:
    KotyaObormotya
    в конфиге не могу найти где язык
     

Поделиться этой страницей