[CHAT/INFO/FUN] DeathMessages - смертельное сообщение [v1.4.7-R1.0]

[christopher2012]

Я тебе подскажу, на одну смерть две строчки что бы писать разные сообщения, одни и те же будут надоедать. Обнови перевод)

ок

Автор, сделай нейтральный перевод, без ошибок, и будет тебе счастье!

я не нашёл ошибок.

 

[christopher2012]

Просьба администраторов и модераторов сайта проверить перевод и поставить в *Релизы переводов*.

 

[christopher2012]

Ты их тут не увидишь. Они вообще редко появляются.


Простите, что? Перенести тему в "Релизы переводов"?

да.

И да, хочешь увидеть модератора?
Сделай так: slenky Hidan duckmen

ок.

 

[christopher2012]

@christopher2012 А можно ли убрать логирование этих сообщений в консоли?

каких сообщений?

 

[_Cyber_]

каких сообщений?

Например "Cyber умер" и т.д. (просто они и в консоли пишутся)

 

[slenky]

Просьба администраторов

Лол

Учимся оформлять темы красиво. Перенесено с моим оформлением.

 

[christopher2012]

Например "Cyber умер" и т.д. (просто они и в консоли пишутся)

в консоли?

Лол

Учимся оформлять темы красиво. Перенесено с моим оформлением.

чё такое?

 

[christopher2012]

Ты слепой? Или читать не умеешь?
Ясно же сказано.


Не "чё", а "что". Русскому тебя не научили.
Так же, видимо ты тугодум. Твой процесс осознания прочтенного очень медленный.

Надеюсь написанное мной, ты поймешь правильно. Перевод думаю не плохой. Но. Не серьезный.

как ты можешь судить, если не скачал и не проверил?

 

[christopher2012]

suffocated in a wall - задохнулся в стене.
was pummeled - вроде "был убит/избит".

Это используется очень редко, так что нет смысла переводить

Кхм. С чего ты взял, что я не проверил?

Спойлер

### Mob Causes
Blaze:
  - '&2%player &Eподжарен &CБлэйзом'
  - '&2%player &Eподжарен &CБлэйзом'
CaveSpider:
  - '&2%player &Eбыл сожран &Cещерным пауком'
  - '&2%player &Eбыл сожран &CПещерным пауком'
Creeper:
  - '&2%player &Eразнесён на куски'
  - '&2%player &Eразнесён на куски'
EnderDragon:
  - '&2%player &Eбыл сожран &CДраконом'
  - '&2%player &Eбыл сожран &CДраконом'
Enderman:
  - '&2%player &Eбыл сожран &CЭндерманом'
  - '&2%player &Eбыл сожран &CЭндерманом'
Ghast:
  - '&2%player &Eподжарен &CГастом'
  - '&2%player &Eподжарен &CГастом'
Giant:
  - '&2%player &Eбыл сожран &CГигантом'
  - '&2%player &Eбыл сожран &CГигантом'
IronGolem:
  - '&2%player &Eбыл убит &CГолемом'
  - '&2%player &Eбыл убит &CГолемом'
MagmaCube:
  - '&2%player &Eбыл сожран &CМагма кубом'
  - '&2%player &Eбыл сожран &CМагма Кубом'
PigZombie:
  - '&2%player &Eбыл сожран &CСвино-Зомби'
  - '&2%player &Eбыл сожран &CСвино-Зомби'
Silverfish:
  - '&2%player &Eбыл сожран &CЧешуйнецей'
  - '&2%player &Eбыл сожран &CЧешуйнецей'
SkeletonArcher:
  - '&2%player &Eзастрелен &CСкелетом'
  - '&2%player &Eзастрелен &CСкелетом'
SkeletonMelee:
  - '&2%player &Eпроиграл в бою &CСкелету с мечом'
  - '&2%player &Eпроиграл в бою &CСкелету с мечом'
Slime:
  - '&2%player &Eбыл сожран &CSlime'
  - '&2%player &Eбыл сожран &CSlime'
Spider:
  - '&2%player &Eбыл сожран &CПауком'
  - '&2%player &Eбыл сожран &CПауком'
Witch:
  - '&2%player &Eумер от зелий &CВедьмы'
  - '&2%player &Eумер от зелий &CВедьмы'
Wolf:
  - '&2%player &Eбыл сожран &CВолком'
  - '&2%player &Eбыл сожран &CВолком'
Zombie:
  - '&2%player &Eбыл сожран &CЗомбаком'
  - '&2%player &Eбыл сожран &CЗомбаком'
### Wither
Wither:
  - '&2%player &Eразнесло на куски'
  - '&2%player &Eразнесло на куски'
WitherEffect:
  - '&2%player &Ewithered away'
  - '&2%player &Ewithered away'
### Wither Skeleton
WitherSkeleton:
  - '&2%player &Eбыл сожран &CАдским скелетом'
  - '&2%player &Eбыл сожран &CАдским скелетом'
### PvP Causes
PvPFist:
  - '&2%player &Eпроиграл в бою &C%killer'
  - '&2%player &Eпроиграл в бою &C%killer'
PvPWeapon:
  - '&2%player &Eпроиграл в бою &C%killer'
  - '&2%player &Eпроиграл в бою &C%killer'
# Weapon Tag NOT APLICABLE
PvPBow:
  - '&2%player &Eзастрелен &C%killer'
  - '&2%player &Eзастрелен &C%killer'
### Other Causes
TNT:
  - '&2%player &Eразнесло на куски'
  - '&2%player &Eразнесло на куски'
Cactus:
  - '&2%player &Eне вытащил из зада иголки кактуса'
  - '&2%player &Eне вытащил из зада иголки кактуса'
Anvil:
  - '&2%player &Eраздавлен наковальней'
  - '&2%player &Eхотел поцеловать наковальню'
# Dispenser only has 1 message for deaths, but i added another one if player dies from a fireball ;)
DispenserArrow:
  - '&2%player &Ewas shot by arrow'
  - '&2%player &Ewas shot by arrow'
DispenserFireball:
  - '&EA &CDispenser &Ehas fried &2%player'
  - '&EA &CDispenser &Ehas fried &2%player'
Drowning:
  - '&2%player &Eутонул'
  - '&2%player &Eутонул'
PotionofHarming:
  - '&2%player &Eбыл убит магией'
# In Minecraft you can't die from normal Poison, you just get to half heart, anyway it a Poison Potion hits you when u're with low health and kills you or by other plugins this could happen.
Fall:
  - '&2%player &Eне нашёл кольцо у парашута'
  - '&2%player &Eне нашёл кольцо у парашута'
Poison:
  - '&2%player &Eeated contaminated food'
  - '&2%player &Eeated contaminated food'
# Direct exposure to a fire block
FireBlock:
  - '&2%player &Eзагорелся'
  - '&2%player &Eзагорелся'
# Death caused by burns after leaving a Fire Block or Lava Block.
FireEffect:
  - '&2%player &Eбыл человеком огнём'
  - '&2%player &Eбыл человеком огнём'
Lava:
  - '&2%player &Eпознакомился с лавой'
  - '&2%player &Eпознакомился с лавой'
# You usually get "went up in flames" like cause of death by a thunder, now you can specify what you want, anyway if the fire kills you first the cause will still being the fire.
Lightning:
  - '&2%player &Eзагорелся'
  - '&2%player &Eзагорелся'
Starvation:
  - '&2%player &Eне успел поесть'
  - '&2%player &Eне успел поесть'
Suffocation:
  - '&2%player &Esuffocated in a wall'
  - '&2%player &Esuffocated in a wall'
# Suicide message is only possible when player uses /suicide or /kill to himself.
Suicide:
  - '&2%player &Eздох'
  - '&2%player &Eздох'
Void:
  - '&2%player &Eисчез'
  - '&2%player &Eисчез'
# Weird causes like killed by EnderPearl, Eggs and Snowballs.
# Snowmans can't kill players cause Snowballs have no damage, anyway some servers change this mechanic for fun (like my server), so i added it too.
Others:
  - '&2%player &Ewas pummeled'
  - '&2%player &Ewas pummeled'
Snowman:
  - '&2%player &Eзастрелен &CСнеговиком'
  - '&2%player &Eзастрелен &CСнеговиком'
## Rest of the Causes, command causes will be showed here, like /kill or /suicide case doesn't have a damager.
Unknown:
  - '&2%player &Eисчез'
  - '&2%player &Eисчез'

побырому скачал...

 

[christopher2012]

Диалог с тобой бессмыслен.
Как говорят французы - "Я умываю руки".

Удачи...

 

[TSBd72]

Как так оригинал весит больше твоего перевода.
Поудалял наверно много предложений тех, что сам не понел.
написал бы ели тонеш в лаве "принял горячие ванны" напимер, упал за край карты написал бы " заблудилса во тьме", а насчет скилета кс это как-то фиговастенько "Скилет убил ирок метким выстрелом в глаз" гораздо веселее и юмор понятен всем ,а не одному Админу только.

 

[christopher2012]

Как так оригинал весит больше твоего перевода.
Поудалял наверно много предложений тех, что сам не понел.
написал бы ели тонеш в лаве "принял горячие ванны" напимер, упал за край карты написал бы " заблудилса во тьме", а насчет скилета кс это как-то фиговастенько "Скилет убил ирок метким выстрелом в глаз" гораздо веселее и юмор понятен всем ,а не одному Админу только.

Я не удалял ничего, просто в англ есть 3 слова которые заменяют на рус одно. Я сделал как мне понравилось, хотите меняйте под себя.