Есть еще один вариант решения проблемы: добавить в уже готовый ховер текст плейсхолдер. Я пробовал - не получилось. Вместо данных из него выводится он сам, например: %player% а не имя игрока. Ховер текст напоминает описание у предмета, в котором как я заметил плейсхолдеры не работают, но я не уверен. Может у вас есть какие то идеи?