Можно сделать, но это очень объемная работа, в нее включает создание самого видео (а нужно ли оно), засунуть его в клиент связать его через json и у java есть свой проигрыватель, можно его скачать также в клиент поставить, потом реализуя воспроизведение видео, тебе нужно написать свой плагин, связанный с клиентом, который при переходе из одного в другой мир кидал тебя в afk или делал любое действия для показа этого ролика, также поверять это со слабыми соединениями ведь ролик может крутиться или зависнуть совсем приведя к крашу клиент и такое бывало с видео в рамках))) Теперь если игрок запутается и ему придется пересечь из одного мира в другой быстро и ему придется смотреть эти ролики? А если уж ты хочешь сделать какую либо GUI кнопку пропускания этого видео, то это опять объемная работа в клиенте и неизвестно будет ли оно работать с forge или без него, забудь про свою гиблую идею! WebDisplays поставь на сервер и крути своим кинотеатр