проблема с переводом плагина

ставлю кодировку UTF-8 без БОМ
но в чате все равно вот такая кракозябра

 

+ таже проблемма

 

+ таже проблемма

 

в запускнике есть -Dfile.encoding=UTF-8 ?

 

Да

 

Попробуй перевести с помощью ClassTranslater

 

У меня отдельный файл с переводом в папке с плагином

 

скинь мне и плагин, и папку эту

 

Вот страница на девбаките он автоматом скачает файл перевода http://dev.bukkit.org/bukkit-plugins/crazylogin/

 

я кажись понял. преобразуй в Unicode-формат

 

Спойлер: Ёжики колючие

%uFEFFCRAZYLOGIN%3DCrazyLogin%0ACRAZYLOGIN.ADMINLOGIN.FAILEDWARN%3D%26C%u0412%u041D%u0418%u041C%u0410%u041D%u0418%u0415%21%20%u041D%u0415%u0423%u0421%u041F%u0415%u0428%u041D%u042B%u0419%20%u0412%u0425%u041E%u0414%20%u0410%u0414%u041C%u0418%u041D%u0410%21%20%240%24%20@%20%241%24%0ACRAZYLOGIN.BROADCAST.JOIN%3D%26E%240%24%20%u043F%u0440%u0438%u0441%u043E%u0435%u0434%u0438%u043D%u0438%u043B%u0441%u044F%20%u043A%20%u0438%u0433%u0440%u0435.%0ACRAZYLOGIN.BROADCAST.KICK%3D%26E%240%24%20%u0432%u044B%u0448%u0435%u043B%20%u0438%u0437%20%u0438%u0433%u0440%u044B.%0ACRAZYLOGIN.BROADCAST.QUIT%3D%26E%240%24%20%u0432%u044B%u0448%u0435%u043B%20%u0438%u0437%20%u0438%u0433%u0440%u044B.%0ACRAZYLOGIN.COMMAND.AUTOLOGOUT%3D%u0412%u044B%20%u0430%u0432%u0442%u043E%u043C%u0430%u0442%u0438%u0447%u0435%u0441%u043A%u0438%20%u0440%u0430%u0437%u043B%u043E%u0433%u0438%u043D%u0438%u0442%u0435%u0441%u044C%20%u043F%u0440%u0438%20%u0432%u044B%u0445%u043E%u0434%u0435%20%u0441%u0435%u0440%u0432%u0435%u0440%u0430.%0ACRAZYLOGIN.COMMAND.COMMANDS.ADDED%3D%u041A%u043E%u043C%u043C%u0430%u043D%u0434%u0430%20%u0434%u043E%u0431%u0430%u0432%u043B%u0435%u043D%u0430%0ACRAZYLOGIN.COMMAND.COMMANDS.LISTHEAD%3D%u0421%u043F%u0438%u0441%u043E%u043A%20%u0434%u043E%u0441%u0442%u0443%u043F%u043D%u044B%u0445%20%u043A%u043E%u043C%u043C%u0430%u043D%u0434%20%28%u0421%u0442%u0440%u0430%u043D%u0438%u0446%u0430%20%240%24%20/%20%241%24%29%0ACRAZYLOGIN.COMMAND.COMMANDS.REMOVED%3D%u041A%u043E%u043C%u043C%u0430%u043D%u0434%u0430%20%u0443%u0434%u0430%u043B%u0435%u043D%u0430%0A%23CRAZYLOGIN.COMMAND.CONFIG.RELOADED%3D%0A%23CRAZYLOGIN.COMMAND.DATABASE.RELOADED%3D%0ACRAZYLOGIN.COMMAND.DETACHIP.FAIL%3D%u041D%u0435%20%u0443%u0434%u0430%u043B%u043E%u0441%u044C%20%u043E%u0442%u0441%u043E%u0435%u0434%u0438%u043D%u0438%u0442%u044C%20IP%20%241%24%20%u043E%u0442%20%240%24%27s%20%u0441%u043E%u0435%u0434%u0438%u043D%u0435%u043D%u0438%u044F.%5Cn%28%u041C%u043E%u0436%u0435%u0442%20%u0431%u044B%u0442%u044C%20%u043E%u043D%20%u043D%u0438%u043A%u043E%u0433%u0434%u0430%20%u043D%u0435%20%u0431%u044B%u043B%20%u043F%u0440%u0438%u043A%u0440%u0435%u043F%u043B%u0435%u043D%29%0ACRAZYLOGIN.COMMAND.DETACHIP.SUCCESS%3D%u0427%u0430%u0441%u0442%u043D%u044B%u0439%20IP%20%241%24%20%u043E%u0442%20%240%24%27s%20%u0441%u043E%u0435%u0434%u0438%u043D%u0435%u043D%u0438%u0439.%0ACRAZYLOGIN.COMMAND.DROPOLDDATA.DELETED%3D%26E%u0418%u041D%u0424%u041E%u0420%u041C%u0410%u0426%u0418%u042F%21%20%240%24%20%u0443%u0434%u0430%u043B%u0435%u043D%u043E%20%242%24%20%u0437%u0430%u0431%u0440%u043E%u0448%u0435%u043D%u043D%u044B%u0445%20%u0430%u043A%u043A%u0430%u0443%u043D%u0442%u043E%u0432%20%28%u043D%u0435%u0430%u043A%u0442%u0438%u0432%u043D%u044B%u0445%20%26E%241%24%20%26C%u0434%u043D%u0435%u0439%29%21%0ACRAZYLOGIN.COMMAND.EXPLOITWARN%3D%26C%u0412%u041D%u0418%u041C%u0410%u041D%u0418%u0415%21%20%u041F%u043E%u043F%u044B%u0442%u043A%u0430%20%u0438%u0441%u043F%u043E%u043B%u043D%u0435%u043D%u0438%u044F%20%u0437%u0430%u043F%u0440%u0435%u0449%u0435%u043D%u043D%u043E%u0439%20%u043A%u043E%u043C%u0430%u043D%u0434%u044B%21%20%240%24%20@%20%241%24%3A%20%242%24%0ACRAZYLOGIN.COMMAND.GENERATEDTOKEN%3D%u041C%u0430%u0440%u043A%u0435%u0440%20%u0441%u043E%u0437%u0434%u0430%u043D%20%u0434%u043B%u044F%20%240%24%3A%5Cn%263/tokenlogin%20%241%24%0A%23CRAZYLOGIN.COMMAND.PLAYER.CHECKPASSWORD.FAILED%3D%0A%23CRAZYLOGIN.COMMAND.PLAYER.CHECKPASSWORD.SUCCESS%3D%0ACRAZYLOGIN.COMMAND.PLAYER.CREATE.SUCCESS%3D%u0421%u043E%u0437%u0434%u0430%u043D%20%u0430%u043A%u043A%u0430%u0443%u043D%u0442%20%u0434%u043B%u044F%20%240%24%21%0A%23CRAZYLOGIN.COMMAND.PLAYER.DELETE.SUCCESS%3D%0A%23CRAZYLOGIN.COMMAND.PLAYER.EXPIREPASSWORD.SUCCESS%3D%0ACRAZYLOGIN.COMMAND.PLAYER.PASSWORD.SUCCESS%3D%u041F%u0430%u0440%u043E%u043B%u044C%20%u0438%u0437%u043C%u0435%u043D%u0435%u043D%20%u0434%u043B%u044F%20%240%24%21%0ACRAZYLOGIN.COMMAND.PLAYER.REVERIFY.SUCCESS%3D%240%24%20%u0434%u043E%u043B%u0436%u0435%u043D%20%u0432%u043E%u0439%u0442%u0438%20%u0441%u043D%u043E%u0432%u0430%21%0ACRAZYLOGIN.COMMAND.REGISTER.WARNCONFIRMPASSWORDDISABLED%3D%26C%u0412%u043D%u0438%u043C%u0430%u043D%u0438%u0435%3A%20%26E%u041F%u043E%u0434%u0442%u0432%u0435%u0440%u0436%u0434%u0435%u043D%u0438%u0435%20%u043F%u0430%u0440%u043E%u043B%u044F%20%u043E%u0442%u043A%u043B%u044E%u0447%u0435%u043D%u043E%21%5Cn%u0414%u043E%u0441%u0442%u0430%u0442%u043E%u0447%u043D%u043E%20%u0432%u0432%u0435%u0441%u0442%u0438%20%u043E%u0434%u0438%u043D%20%u0440%u0430%u0437%20%u0441%u0432%u043E%u0439%20%u043F%u0430%u0440%u043E%u043B%u044C.%5Cn%u0415%u0441%u043B%u0438%20%u0434%u0432%u043E%u0439%u043D%u043E%u0439%20%u043F%u0430%u0440%u043E%u043B%u044C%20%u043D%u0435%20%u043F%u0440%u0435%u0434%u043D%u0430%u0437%u043D%u0430%u0447%u0435%u043D%2C%20%u0442%u043E%20%u043F%u043E%u043C%u0435%u043D%u044F%u0439%u0442%u0435%20%u0435%u0433%u043E.%0A%23CRAZYLOGIN.COMMAND.SAVED%3D%0ACRAZYLOGIN.COMMAND.SAVELOGINLOCATION%3D%u041B%u043E%u0433%u0438%u043D%20%u0441%u043E%u0445%u0440%u0430%u043D%u0435%u043D%20%u0432%20%26E%240%24%5Cn%265@%241%24%20%242%24%20%243%24%20%244%24%20%28%245%24%B0%29%0ACRAZYLOGIN.DATABASE.ACCESSWARN%3D%26C%u0412%u041D%u0418%u041C%u0410%u041D%u0418%u0415%3A%20%u0411%u0430%u0437%u0430%20%u0434%u0430%u043D%u043D%u044B%u0445%20%u043D%u0435%20%u0434%u043E%u0441%u0442%u0443%u043F%u043D%u0430%21%0ACRAZYLOGIN.DATABASE.LOADED%3D%u0417%u0430%u0433%u0440%u0443%u0436%u0435%u043D%u043E%20%240%24%20%u0437%u0430%u043F%u0438%u0441%u0435%u0439%20%u0438%u0437%20%u0431%u0430%u0437%u044B%20%u0434%u0430%u043D%u043D%u044B%u0445.%0ACRAZYLOGIN.EXCEPTION.ACCOUNTSPERIP.TOMUCH%3D%u0421%u043B%u0438%u0448%u043A%u043E%u043C%20%u043C%u043D%u043E%u0433%u043E%20%u0430%u043A%u043A%u0430%u0443%u043D%u0442%u043E%u0432%2C%20%u0437%u0430%u0440%u0435%u0433%u0438%u0441%u0442%u0440%u0438%u0440%u043E%u0432%u0430%u043D%u043D%u044B%u0445%20%u0434%u043B%u044F%20%u044D%u0442%u043E%u0433%u043E%20IP%21%5Cn%u0412%u044B%20%u043C%u043E%u0436%u0435%u0442%u0435%20%u0437%u0430%u0440%u0435%u0433%u0438%u0441%u0442%u0440%u0438%u0440%u043E%u0432%u0430%u0442%u044C%20%u0442%u043E%u043B%u044C%u043A%u043E%20%26C%240%24%20%26F%u0430%u043A%u043A%u0430%u0443%u043D%u0442%u043E%u0432.%5Cn%26F%u0410%u043A%u043A%u0430%u0443%u043D%u0442%u044B%3A%20%26E%241%24%0ACRAZYLOGIN.EXCEPTION.REGISTER.DISABLED%3D%26C%u0412%u043D%u0443%u0442%u0440%u0438-%u0438%u0433%u0440%u043E%u0432%u0430%u044F%20%u0440%u0435%u0433%u0438%u0441%u0442%u0440%u0430%u0446%u0438%u044F%20%u043E%u0442%u043A%u043B%u044E%u0447%u0435%u043D%u0430.%0ACRAZYLOGIN.EXCEPTION.REGISTER.PASSWORDREJECTED%3D%26C%u042D%u0442%u043E%20%u043F%u0430%u0440%u043E%u043B%u044C%20%u0437%u0430%u043F%u0440%u0435%u0449%u0435%u043D.%20%5Cn%26E%u041F%u0440%u0438%u0447%u0438%u043D%u0430%3A%20%240%24%0ACRAZYLOGIN.EXCEPTION.REGISTER.PASSWORDREJECTED.LENGTH%3D%26C%u042D%u0442%u043E%20%u043F%u0430%u0440%u043E%u043B%u044C%20%u0437%u0430%u043F%u0440%u0435%u0449%u0435%u043D.%20%5Cn%26E%u041F%u0440%u0438%u0447%u0438%u043D%u0430%3A%20%u041F%u0430%u0440%u043E%u043B%u044C%20%u0441%u043B%u0438%u0448%u043A%u043E%u043C%20%u043A%u043E%u0440%u043E%u0442%u043A%u0438%u0439%20%28%u043D%u0435%20%u0431%u0435%u0437%u043E%u043F%u0430%u0441%u043D%u043E%29.%20%28%u041C%u0438%u043D%3A%20%241%24%2C%20%u0421%u0435%u0439%u0447%u0430%u0441%3A%20%240%24%29%0ACRAZYLOGIN.KICKED.BANNED.UNTIL%3D%26C%u0412%u044B%20%u0437%u0430%u0431%u0430%u043D%u0435%u043D%u044B%20%u0434%u043E%20%240%24.%0ACRAZYLOGIN.KICKED.COMMANDUSAGE%3D%u0412%u0430%u043C%20%u043D%u0435%20%u0440%u0430%u0437%u0440%u0435%u0448%u0430%u0435%u0442%u0441%u044F%20%u0432%u044B%u043F%u043E%u043B%u043D%u044F%u0442%u044C%20%u044D%u0442%u0443%20%u043A%u043E%u043C%u0430%u043D%u0434%u0443%21%0ACRAZYLOGIN.KICKED.CONNECTIONS.TOMUCH%3D%u0421%u043B%u0438%u0448%u043A%u043E%u043C%20%u043C%u043D%u043E%u0433%u043E%20%u0441%u043E%u0435%u0434%u0438%u043D%u0435%u043D%u0438%u0439%21%0ACRAZYLOGIN.KICKED.LOGINFAIL%3D%26C%u041E%u0428%u0418%u0411%u041A%u0410%20%u0412%u0425%u041E%u0414%u0410%21%0ACRAZYLOGIN.KICKED.NAME.INVALIDCASE%3D%26E%u041D%u0418%u041A%u041D%u0415%u0419%u041C%20%u041D%u0415%20%u0421%u0425%u041E%u0414%u0418%u0422%u0421%u042F%21%0ACRAZYLOGIN.KICKED.NAME.INVALIDCHARS%3D%26E%u041D%u0415%u0412%u0415%u0420%u041D%u042B%u0419%20%u0421%u0418%u041C%u0412%u041E%u041B%20%u0412%20%u0418%u041C%u0415%u041D%u0418%21%0ACRAZYLOGIN.KICKED.NAME.INVALIDLENGTH%3D%26E%u041D%u0435%u043F%u043E%u0434%u0445%u043E%u0434%u044F%u0449%u0430%u044F%20%u0434%u043B%u0438%u043D%u0430%20%u043D%u0438%u043A%u0430%21%0ACRAZYLOGIN.KICKED.NOACCOUNT%3D%u0412%u0430%u043C%20%u043D%u0435%u043E%u0431%u0445%u043E%u0434%u0438%u043C%u043E%20%u0437%u0430%u0440%u0435%u0433%u0438%u0441%u0442%u0440%u0438%u0440%u043E%u0432%u0430%u0442%u044C%u0441%u044F%2C%20%u0447%u0442%u043E%u0431%u044B%20%u043F%u0440%u0438%u0441%u043E%u0435%u0434%u0438%u043D%u0438%u0442%u044C%u0441%u044F%20%u043A%20%u044D%u0442%u043E%u043C%u0443%20%u0441%u0435%u0440%u0432%u0435%u0440%u0443.%0ACRAZYLOGIN.KICKED.SESSION.DUPLICATE%3D%26C%u041D%u0438%u043A%20%u0443%u0436%u0435%20%u0432%20%u0438%u0433%u0440%u0435.%20%u0416%u0434%u0438%u0442%u0435%20%u0442%u0430%u0439%u043C%u0430%u0443%u0442%u0430%20%u0438%u043B%u0438%20%u043E%u0431%u0440%u0430%u0442%u0438%u0442%u0435%u0441%u044C%20%u043A%20%u043E%u043F%u0435%u0440%u0430%u0442%u043E%u0440%u0443.%0ACRAZYLOGIN.LOGIN.FAILED%3D%26C%u041D%u0415%u0423%u0414%u0410%u0427%u041D%u042B%u0419%20%u0412%u0425%u041E%u0414%21%0ACRAZYLOGIN.LOGIN.FAILEDWARN%3D%26C%u0412%u041D%u0418%u041C%u0410%u041D%u0418%u0415%21%20%u041E%u0411%u041D%u0410%u0420%u0423%u0416%u0415%u041D%20%u041D%u0415%u0423%u0414%u0410%u0427%u041D%u042B%u0419%20%u0412%u0425%u041E%u0414%21%20%240%24%20@%20%241%24%0ACRAZYLOGIN.LOGIN.FAILINFO%3D%26E%u0422%u0430%u043C%20%u0431%u044B%u043B%u043E%20%26C%240%24%20%26E%u043D%u0435%u0443%u0434%u0430%u0447%u043D%u044B%u0445%20%u043F%u043E%u043F%u044B%u0442%u043E%u043A%20%u0432%u0445%u043E%u0434%u0430%21%0A%23CRAZYLOGIN.LOGIN.PASSWORDEXPIRED%3D%0ACRAZYLOGIN.LOGIN.PASSWORDREQUIRECHANGE%3D%26C%u041F%u043E%u043C%u0435%u043D%u044F%u0439%u0442%u0435%20%u043F%u0430%u0440%u043E%u043B%u044C%21%20%263/register%20%3C%u041F%u0430%u0440%u043E%u043B%u044C%3E%0ACRAZYLOGIN.LOGIN.PASSWORDREQUIRECHANGE.LENGTH%3D%26C%u0412%u0430%u0448%20%u043F%u0430%u0440%u043E%u043B%u044C%20%u0441%u043B%u0438%u0448%u043A%u043E%u043C%20%u043A%u043E%u0440%u043E%u0442%u043A%u0438%u0439%20%28%u043D%u0435%20%u0431%u0435%u0437%u043E%u043F%u0430%u0441%u043D%u043E%29.%5Cn%26C%u041F%u043E%u043C%u0435%u043D%u044F%u0439%u0442%u0435%20%u043F%u0430%u0440%u043E%u043B%u044C%21%20%263/register%20%3C%u041F%u0430%u0440%u043E%u043B%u044C%3E%0ACRAZYLOGIN.LOGIN.REQUEST%3D%26C%u041F%u043E%u0436%u0430%u043B%u0443%u0439%u0441%u0442%u0430%20%u0432%u043E%u0439%u0434%u0438%u0442%u0435%21%20%263/login%20%3CPassword%3E%0ACRAZYLOGIN.LOGIN.SUCCESS%3D%26A%u0423%u0441%u043F%u0435%u0448%u043D%u044B%u0439%20%u0432%u0445%u043E%u0434%0ACRAZYLOGIN.LOGOUT.SUCCESS%3D%26A%u0423%u0441%u043F%u0435%u0448%u043D%u044B%u0439%20%u0432%u044B%u0445%u043E%u0434%0ACRAZYLOGIN.MODE.CHANGE%3D%u0420%u0435%u0436%u0438%u043C%20%22%240%24%22%3D%22%241%24%22%20%u0443%u0441%u0442%u0430%u043D%u043E%u0432%u043B%u0435%u043D%0ACRAZYLOGIN.PASSWORDCHANGE.SUCCESS%3D%u041F%u0430%u0440%u043E%u043B%u044C%20%u0443%u0441%u043F%u0435%u0448%u043D%u043E%20%u0438%u0437%u043C%u0435%u043D%u0435%u043D%21%0ACRAZYLOGIN.PASSWORDDELETE.SUCCESS%3D%u041F%u0430%u0440%u043E%u043B%u044C%20%u0443%u0441%u043F%u0435%u0448%u043D%u043E%20%u0443%u0434%u0430%u043B%u0435%u043D%21%0ACRAZYLOGIN.PLAYERINFO.ASSOCIATES%3D%26E%u041F%u0430%u0440%u0442%u043D%u0435%u0440%u044B%3A%20%265%240%24%0ACRAZYLOGIN.PLAYERINFO.IPADDRESS%3D%26EIP%20%u0410%u0434%u0440%u0435%u0441%3A%20%265%240%24%0ACRAZYLOGIN.PLAYERINFO.LASTACTION%3D%26E%u041F%u043E%u0441%u043B%u0435%u0434%u043D%u0438%u0435%20%u0434%u0435%u0439%u0441%u0442%u0432%u0438%u044F%3A%20%265%240%24%0A%23CRAZYLOGIN.PLAYERINFO.PASSWORDEXPIRED%3D%0A%23CRAZYLOGIN.PLUGININFO.DATABASEENTRIES%3D%0ACRAZYLOGIN.REGISTER.HEADER%3D%u0412%u044B%20%u0434%u043E%u043B%u0436%u043D%u044B%20%u0432%u044B%u0431%u0440%u0430%u0442%u044C%20%u043B%u0438%u0447%u043D%u044B%u0439%20%u043F%u0430%u0440%u043E%u043B%u044C%20%u0434%u043B%u044F%20%u0437%u0430%u0449%u0438%u0442%u044B%20%u0432%u0430%u0448%u0435%u0433%u043E%20%u0430%u043A%u043A%u0430%u0443%u043D%u0442%u0430%21%5Cn%u0418%u0441%u043F%u043E%u043B%u044C%u0437%u0443%u0439%u0442%u0435%20%263/register%20%3Cpassword%3E%20%26F%u0434%u043B%u044F%20%u0435%u0433%u043E%20%u0441%u043E%u0437%u0434%u0430%u043D%u0438%u044F/%u0438%u0437%u043C%u0435%u043D%u0435%u043D%u0438%u044F%21%20%u041F%u043E%u0441%u043B%u0435%20%u0441%u043E%u0437%u0434%u0430%u043D%u0438%u044F%20%u043F%u0438%u0448%u0438%u0442%u0435%20/login%20password%20%21%0ACRAZYLOGIN.REGISTER.HEADER2%3D%u0412%u044B%20%u043C%u043E%u0436%u0435%u0442%u0435%20%u0437%u0430%u0449%u0438%u0442%u0438%u0442%u044C%20%u0441%u0432%u043E%u0439%20%u0430%u043A%u043A%u0430%u0443%u043D%u0442%20%u043F%u0430%u0440%u043E%u043B%u0435%u043C%2C%20%u0435%u0441%u043B%u0438%20%u0445%u043E%u0442%u0438%u0442%u0435.%5Cn%u0418%u0441%u043F%u043E%u043B%u044C%u0437%u0443%u0439%u0442%u0435%20%263/register%20%3Cpassword%3E%20%26F%u0434%u043B%u044F%20%u0435%u0433%u043E%20%u0441%u043E%u0437%u0434%u0430%u043D%u0438%u044F/%u0438%u0437%u043C%u0435%u043D%u0435%u043D%u0438%u044F%21%u041F%u043E%u0441%u043B%u0435%20%u0441%u043E%u0437%u0434%u0430%u043D%u0438%u044F%20%u043F%u0438%u0448%u0438%u0442%u0435%20/login%20password%20%21%0ACRAZYLOGIN.REGISTER.REQUEST%3D%26C%u041F%u043E%u0436%u0430%u043B%u0443%u0439%u0441%u0442%u0430%20%u0437%u0430%u0440%u0435%u0433%u0438%u0441%u0442%u0440%u0438%u0440%u0443%u0439%u0442%u0435%u0441%u044C%21%20%263/register%20%3CPassword%3E%0ACRAZYLOGIN.SESSION.DUPLICATEWARN%3D%26E%240%24%20%u043F%u043E%u043F%u044B%u0442%u043A%u0430%20%u0432%u043E%u0439%u0442%u0438%20%u043A%u0430%u043A%20%241%24%21%0ACRAZYLOGIN.TOKENLOGIN.FAILEDWARN%3D%26C%u0412%u041D%u0418%u041C%u0410%u041D%u0418%u0415%21%20%u0421%u0411%u041E%u0419%20%u041F%u0420%u0418%20%u041F%u041E%u041F%u042B%u0422%u041A%u0415%20%u0412%u0425%u041E%u0414%u0410%21%20%240%24%20@%20%241%24%0A%20D