1. Вы находитесь в сообществе Rubukkit. Мы - администраторы серверов Minecraft, разрабатываем собственные плагины и переводим на различные языки плагины наших коллег из других стран.
    Скрыть объявление
Скрыть объявление
В преддверии глобального обновления, мы проводим исследования, которые помогут нам сделать опыт пользования форумом ещё удобнее. Помогите нам, примите участие!

Просто интересно мнение общества!

Тема в разделе "Оффтопик", создана пользователем Bodink, 16 июн 2013.

  1. Автор темы
    Bodink

    Bodink Активный участник Пользователь

    Баллы:
    78
    Skype:
    bodink2
    Так вот: в свое время я полазил по туевым тыщам серверам нашего майника, и подметил интересную особенность: чуть менее чем все школоло админы серверов(про игроков я молчу) называют "высокотехнологичные"(IC, BC, RP) сервера "хайтеЧ".

    Конечно, прибегнув к элементарным правилам америкосской английской фонетики, мы заметим что "ch" читается, как "Ч", но давайте вспомним перевод слова "технология", что переводится "technology" в транскрипции "тек(х)нолоджи".

    Любой знающий человек при услышанье такого надругательства на языком начнет швыряться говном вежливо поправит вас...

    Собственно вопрос: у мне одному рвет пердак не нравится ЭТО?
     
  2. ptnk

    ptnk Старожил Пользователь

    Баллы:
    173
    Все равно.
    Меня раздражается java - ява (а не джава).
     
  3. Klever

    Klever Старожил Пользователь

    Баллы:
    103
    А вот это - зря, сорта кофе джава нет, есть только ява.
     
  4. Автор темы
    Bodink

    Bodink Активный участник Пользователь

    Баллы:
    78
    Skype:
    bodink2
    Да, но например я не думаю что вы читаете *.jar, как "яр"!
     
    Сникерсни нравится это.
  5. DimasForce

    DimasForce Старожил Пользователь

    Баллы:
    173
    Имя в Minecraft:
    DimasForce
    Jar читают "джар", "джарка". Хотя java - "ява". Думаю спорить на эту тему все равно что спорить по поводу в/на Украину.
     
    zuma2 и nVidia.1994 нравится это.
  6. ptnk

    ptnk Старожил Пользователь

    Баллы:
    173
    Тогда говори не ДЖАЗ, а ЙАЗ! Не противоречь себе, будь верен до конца.
     
    nVidia.1994 нравится это.
  7. Code

    Code Старожил Пользователь

    Баллы:
    123
    Имя в Minecraft:
    _Gizmo
    гугл переводчик произносит как java и hitech, как джава и хайтеч)
     
    slavik123123123 и nVidia.1994 нравится это.
  8. ivan111

    ivan111 Старожил Пользователь

    Баллы:
    123
    Имя в Minecraft:
    ivan
    A яндекс переводчик произносит как ява,и каму верить? :D
     
    ВремяПриключений и Anons нравится это.
  9. ivan111

    ivan111 Старожил Пользователь

    Баллы:
    123
    Имя в Minecraft:
    ivan
    Может стоит спросить у http://bukkit.org/ :D
     
    Anons нравится это.
  10. ivan111

    ivan111 Старожил Пользователь

    Баллы:
    123
    Имя в Minecraft:
    ivan
    О,я как то не подумал.
     
    Anons нравится это.
  11. Klever

    Klever Старожил Пользователь

    Баллы:
    103
    Это англиский, у них все как у нерусских.
     
    nVidia.1994 нравится это.

Поделиться этой страницей