С переводом плагинов/модов.

В общем, есть знакомый русско-англичанин(Коренной Русский, живёт в Лондоне долгое время), интересуется майном. Предложил ему переводить плагины и зарабатывать, объяснил примерные расценки, ему понравилось. Но - понять по туториалам, как переводить - он вроде не смог, а у меня времени объяснять нет, сейчас отовсюду завалили кучами своими дерьма заданий. Крч, кто объяснит ему вместо меня нормально, как переводить - напишите ему :с
(Нужно научить и через обычный .yml и через InClassTranslator)
P.S. Он интересуется игрой майнкрафта, а не созданием серверов и т.д.
P.P.S. С моей помощью - заинтересуется :3
@SexyEgor

 

Полностью подтверждаю сказанное выше.

 

Разве это сложно? К примеру я без туториалов нормально переводил плагины

[offtop]Сложно в Лондоне работу найти?[/offtop]

 

Моды в основном через .yml, плагины через inclasstranslator либо через редактирование-комплирование исходников (if opensourсe)

 

500 рублей

 

1. Человек, знакомый только с игрой, и абсолютно не знакомый с настойкой/созданием сборков, серверов и т.д. вряд ли там сразу разберется.
2. 24 года - неправда, ему 16(или 17) и он учится в музыкальной школе

Ты ж в нашей конфе вк, он тоже там. Не хочешь его проконсультировать?

 

Мне кажется, или меня спалили?

Вот. я перевел только messages.yml . Мне показалось, что только там нужен перевод. посмотрите, расскажите, правильно ли, что не так.

 

UP!

 

Так там и консультировать нечего, я тонкостей никаких не знаю, да и наврятле они есть. Просто переводишь и всё (?) профит

 

Он то и переведёт всё(конфиг, команды и прочее), не всегда же можно понять, что надо переводить, а что нет
(Особенно тем, кто ничего не смыслит даже в серверах майнкрафта(но играть любит))

 

Ну это уже дело времени