Вопрос интересный и актуальный. Ответа я не знаю, но при должной сноровке можно найти причину проблемы и исправить её. Правда на все разбирательства потребуется много времени.
Я составил для себя список моментов, которые необходимо протестировать:
1) На каких лаунчерах появляется проблема, а на каких нет? Официальный/TLauncher от Алисы/TL Legacy от Артура
2) Влияет ли галка "Скины Ely.By" на частоту появления проблемы?
3) Влияет ли версия клиента на частоту появления проблемы? Можно позаходить с 1.12.2 и 1.18.2
4) Влияет ли наличие Optifine или проблема проявляется даже на ванили?
5) Можно изучить логи клиента после появления проблемы. В идеале предварительно ещё и включить режим отладки (debug)
6) Помогает ли решению проблемы перезаход на сервер или перезапуск клиента? Или всё начинает работать после какого-то промежутка времени?
Конкретно у меня проблема со скинами проявляется при такой конфигурации:
BungeeCord + Paper 1.18.2 + ElyBy Server SkinSystem, сами скины отображаются на NPC при помощи LibsDisguises
Проблема возникает что с 1.12.2 с модами, что с 1.18.2 с ванили.
При этом банальный перезаход на сервер позволяет увидеть те скины, которые не отобразились в прошлый раз